《妈妈咪呀！》将推中文版
本报讯（记者罗颖）很多观众还记得3年前百老汇音乐剧《妈妈咪呀！》在北京上演时的场景，发生在一个阳光明媚的希腊小岛上的温馨浪漫故事在保利剧院连续16天掀起欢乐狂潮，据悉明年6月《妈妈咪呀！》将再度登陆中国，但表演者不再是百老汇的明星，而是来自中国本土的演员。昨天，中国对外集团公司和英国小星星制作公司正式签约，全面启动音乐剧《妈妈咪呀！》中文版制作计划，与此同时《妈妈咪呀！》中文官方网站也于昨天开通，接受全球华人的报名参与。
像所有的选秀环节一样，公平与公正永远都是最令人关注的话题，大卫表示《妈妈咪呀！》根据协议，英方将派出专业团队协助选拔中方包括导演、演员、编舞和音乐总监在内的创意团队，以及舞美各部门的技术团队，据悉演员选拔的范围也将不局限于大陆地区，只要能够用中文交流的港澳台及海外华人都可以参加此次选拔，除演员外，拥有专业音乐剧制作经验的制作人、导演、编舞、编剧和音乐创作人员都可以参与报名。
《妈妈咪呀！》中文版诞生的意义不仅仅是一部音乐剧语种上的扩充，最重要的是对中国音乐剧产业的示范和推动，据悉此次入围的中文版《妈妈咪呀！》的中国主创人员和演员都将经过英国制作方周密系统的培训，培训不仅是停留在艺术上的，而且也要让中国的音乐剧从业人员全面了解、掌握英国音乐剧产业的规范标准，最终的目的是在中国建立以“制作人为中心”的全新音乐剧制作与运营模式，打造中国原创音乐剧品牌，发展中国音乐剧产业。WJ132
> 播放大片：上新浪大片，观看更多高清影视剧>>
|
|
|
|
