黄志忠拼胆气 张丰毅秀英文
 |
《中国远征军》有很多战争场面。图为剧照。
电视剧《中国远征军》今晚将登陆江苏和云南两大卫视黄金时段，根据剧组的说法，之所以选择今天首播，是因为69年前的今天恰是中国远征军远赴前线作战的日子。19日下午，导演董亚春携主演黄志忠、张丰毅、柯蓝、谭凯等亮相昆明造势。远征军题材近几年成为热门，2009年由康洪雷导演的《我的团长我的团》成为当年的收视热点，占尽话题性。《中国远征军》与《团长》有何区别？董亚春说，《我的团长我的团》是从局部展现小人物的命运，而《中国远征军》则旨在展现远征军远赴他乡作战的全部历史。“我们的戏时间跨度长达三四年，其中不乏真实人物戴安澜、孙立人等，看了这个戏，对境外作战就基本上有所了解了。”
武·黄志忠爆炸“震得我左摇右晃”
凭借《人间正道是沧桑》走红的黄志忠被网友称为新一代荧屏硬汉的代表，在《中国远征军》一剧中，他扮演虚构人物韩绍功。作为男一号，黄志忠参演的战争场面都是大手笔。“最危险的镜头是我要爬过一个50米的通道，里面有50个炸点，离我只有一两米。火药、汽油弹就要在我背后爆炸。”即使在现在，黄志忠在回忆当时的情形时，仍然显得很激动：“当时爆炸的冲击波震得我左摇右晃，站都站不稳，只能一遍遍告诉自己冷静。”
不过，在发布会现场，黄志忠一再强调自己的一班兄弟们面临的状况更加凶险。“拍巷战的戏时，到处都是爆炸，我一走进去就被震懵了，完全不知道该往哪里走。”演员李玥这样形容自己的第一场战争戏。在《中国远征军》剧组还流传着这样一个段子：拍了这部戏以后，演员们都不去看放鞭炮了。“这多没劲啊，在剧组那都是汽油弹呼呼地飞。”李玥说。
自从《我和春天有个约会》Selina和俞灏明被意外炸伤后，爆破戏的安全问题就成为众人关注的焦点，而《中国远征军》在拍摄过程中要面对更多更大的爆炸场面和激烈的战争场景，枪弹和炸药在剧中大量使用，如何确保安全？董亚春透露了保证片场安全的经验：“这部戏的烟火组组长是我的老搭档，我们合作过很多戏，彼此很默契。”
文·张丰毅重塑“东方隆美尔”孙立人
相比黄志忠孤身闯炸点的危险，饰演“东方隆美尔”孙立人的张丰毅则轻松很多。张丰毅透露，这部戏他都是以文戏为主。
孙立人是国民党名将，为了塑造这个历史上真实的人物，张丰毅在开拍前特地查阅了很多书籍。“对这段历史我非常熟悉，孙立人曾经为了保全军队违抗命令带兵进入印度，在英国人面前，他的军队受迫要缴械，他也未屈服，这些特质让我特别佩服。除了他铁血、儒将的特质，我也加入不少人性化的质感。”身为资深“军人专业户”，张丰毅还在现场还担当起了义务军姿顾问，“在演《和平年代》的时候我们有受过长时间的训练，所以进组之后，看到有些年轻演员向后转时脚都不知道怎么动，我就会上前去指导他。”
不过，这次拍《中国远征军》，张丰毅最大的亮点在于露了一手绝活，那就是小秀了一下英文。历史上的孙立人精通英语，与英国联络官交流从不用翻译。当有记者问他的英文台词是否后期配音，张丰毅得意地说：“那可都是录同期声的，我都是自己说的。”为了证明自己的英文不俗，张丰毅还透露，不少英文台词都是他现场修改的。“有一场戏，联络官说我们还能做些什么，孙立人原本说了一堆，我就改成了一句‘Justwait’。”
南方日报特派记者 吴敏
发自昆明
