莫华伦被袁晨野“打”过被杨光“爱”过
 |
下月广州大剧院联袂开唱
本报讯 （记者 苏蕾/文、骆昌威/摄） 广州大剧院世界华人演出季下月将正式拉开帷幕，打头炮的，将是3月4日晚由莫华伦、袁晨野、和慧、杨光共同上演的世界华人美声音乐会。前日上午，中国三大男高音之一的莫华伦来到广州大剧院，为演出造势，并透露将于3月5日在大剧院举行1小时的歌剧专题讲座和试唱，为他帮广州大剧院穿针引线的年度重头戏——歌剧经典《托斯卡》预热。
献演四重唱《我爱你，中国》
前日，3月4日晚音乐会的曲目提前曝光，采访中，莫华伦表示，当晚的曲目都是观众耳熟能详的，既有歌剧《托斯卡》、《卡门》、《茶花女》等的著名唱段，也有中国歌曲《我爱你，中国》、《帕米尔，我的家乡多么美》、《黄河颂》等。
“演出的形式也很丰富多样，包括独唱、二重唱等等。其中，我与和慧将演唱《托斯卡》中长达10分钟的选段《马里奥，马里奥》，也将与袁晨野演唱《采珠者》中无比优美的《是你……从那圣庙深处》，而袁晨野和杨光也会演唱选自《塞维利亚的理发师》的《你所言当真》。”莫华伦透露，最为特别的，是他们4人将以四重唱的形式演绎《我爱你，中国》。
“我们4个私下是好朋友，也都同过台。”莫华伦相当幽默地介绍说：“我和袁晨野在国家大剧院一起演过《卡门》，在舞台上是‘情敌’，有一段‘打戏’。虽然匕首是假的，但是也会伤到人，所以，我们每次上台前都要练一下。”莫华伦笑说，袁晨野是非常认真的人，演到第4场时，他说都那么熟了，不用再练了，但袁晨野还是坚持要预演，说万一伤了谁都不好。
“我与和慧一起开过音乐会，还没有一起演过歌剧。她是意大利式的大号女高音，这样的嗓子在全世界都很少有。而杨光，我们一起在香港演过《卡洛王子》，我在舞台上被她爱过。她虽然是女中音，但是高音也非常舒服、漂亮。”
“撮合”《托斯卡》五月登场
24日刚刚从欧洲回国的莫华伦指出，广州大剧院的硬件设施比柏林、米兰的都好，特别是音响效果，给他留下了深刻印象。“3月4日晚，国内青年指挥家杨洋将执棒深圳交响乐团担纲伴奏。”采访中，广州大剧院艺术总监也向记者们表示，歌剧一直是广州大剧院的重头戏，继去年5月揭幕时的《图兰朵》之后，今年5月7日至9日，将上演《托斯卡》，而明年的计划则是《蝴蝶夫人》。
莫华伦强调，歌剧经典无处不在，很多广告甚至卡通片背景曲用的都是歌剧选段，他也欢迎广州的歌剧迷本周六参与试唱。
知多D
唱好歌剧掌握语言是前提
“歌剧是西方文化，我们中国歌唱家不加倍努力，根本没可能在人家那里占一块地盘。”今年从艺整整25周年的莫华伦感慨说，上世纪80年代，自己在欧美舞台上常常是唯一的中国甚至亚洲脸孔，而如今，中国歌唱家、亚洲歌唱家活跃在国际舞台上的越来越多。“中国经济强大了，文化也越来越受尊重。”被问及究竟会几种语言，莫华伦答道：“英、意、德、法，在国外混，语言必须过关，否则就没饭吃。”他告诉记者，所谓的过关不是光会被台词，而是必须会说、能交流。“只有掌握语言，才能理解他们的文化，死记歌词的，一上台就能看得出来。”作为中国三大男高音之一，莫华伦说话的声音好听却不高昂，对此，他笑着解释：“男高音很难练，因为‘高’是用技巧练出来，而不是喊上去的。所以，我们说话是很正常的。当然，先天条件也很重要，我们中国人高音多、低音少，就和我们的身高、体形和声带结构有关。”
