柏林爱乐乐团及其首席指挥家获格拉苏蒂音乐奖
西蒙-瑞特先生和柏林爱乐乐团
格拉苏蒂音乐奖奖杯
德国顶级腕表品牌格拉苏蒂在2011年6月3日为2011年格拉苏蒂音乐奖的获奖者颁奖。25,000欧元的奖金被授予柏林爱乐乐团和他的首席指挥家西蒙-瑞特(Simon Rattle)先生。马丁-霍夫曼(Martin Hoffmann)先生？柏林爱乐乐团基金会的总经理接受了颁奖。颁奖典礼后，柏林爱乐乐团和西蒙-瑞特(Simon Rattle)先生在德累斯顿森帕歌剧院演奏奥地利著名作曲家古斯塔夫-马勒(Gustav Mahler)的第六交响乐。
自2002年起，西蒙-瑞特(Simon Rattle)先生开始担任柏林爱乐乐团的艺术总监和首席指挥家。他非常享受与乐团的合作，不仅带领柏林爱乐乐团屡获大奖，而且积极推动音乐走近各种社会和文化背景的年轻人，最值得一提的就是Zukunft@BPhil教育项目的推广。
Zukunft@Bphil教育项目的目的是为了将柏林爱乐乐团的音乐和活动推广至尽可能多的人。此项目2002年在德意志银行的赞助下，将越来越多各种不同教育背景与社会背景的人们带入全新的声乐世界，并为人们创造出一个释放自己个性的舞台。今天，数以千计的儿童和青少年能够在柏林爱乐乐团所创办的音乐课堂上听音乐，发现音乐和演奏音乐；与柏林爱乐乐团的音乐家，作曲家和各界的艺术家一起，探索音乐的世界。
柏林爱乐乐团的教育部门推出一系列的音乐项目，用一种创造性地方法，为参与者铺设进入音乐世界的道路。公共演出是所有项目的共同要素，通过这种方法，参与者可以与其他人分享他们全新的体验。为了提高此教育项目的延续性，爱乐乐团的教育部门与柏林的学校和文化，社会团体长期合作开办音乐教室，依靠音乐项目将柏林爱乐乐团与柏林各社会团体的人们连接起来。
为了嘉奖西蒙-瑞特(Simon Rattle)先生的贡献，德国联邦政府授予他表彰勋章(the Order of Merit of the Federal Republic of Germany)。
西蒙-瑞特(Simon Rattle)先生是现代最多才多艺的艺术家之一， 作为音乐会和歌剧的指挥家，他能指挥从巴洛克时期到当代的一系列作品。
格拉苏蒂音乐奖在2004年由德累斯顿音乐节与德国顶级腕表品牌格拉苏蒂共同设立。这个奖项授予那些对艺术创作做出重大贡献的艺术家。获得格拉苏蒂音乐奖终身成就奖的有：德国著名指挥家库尔特-马瑟(Kurt Masur)先生，美国舞蹈家约翰-纽米尔(John Neumeier)先生，德国歌剧指挥家久赤姆-赫兹(Joachim Herz)先生，拉脱维亚小提琴家积旦-克莱姆(Gidon kremer)先生和德国歌唱家克里斯塔-路德维格(Christa Ludwig)女士。
随着2009年指挥家古斯塔瓦-杜达梅(Gustava Dudamel)先生获得格拉苏蒂音乐奖，此奖项有了新的含义。这是第一次格拉苏蒂音乐奖被颁给做出重大贡献的年轻艺术家，目的在于鼓励更多的青年才俊。同样，年轻的俄罗斯艺术家瓦列伊-盖尔夫(Valery Gergiev)先生，著名的马林斯基剧院总监也于2010年获得此奖。
格拉苏蒂音乐奖的奖杯由格拉苏蒂品牌的阿尔弗雷德-海威格制表学校的两位学徒制作。每年有12位年轻的制表师和3位工具制造师由此制表学校毕业。奖杯的设计是传统制表工艺与现代材质的结合。奖杯的上部是代表着制表工艺最高水准的飞行陀飞轮——1920年由德国格拉苏蒂镇制表学校的讲师阿尔弗雷德•海威格所发明。
格拉苏蒂是德国顶级机械腕表品牌，旗下全系列表款装载自制高级机芯。是165年德国制表工艺的传承者。格拉苏蒂是原创和高品质腕表的象征，也是德国在工程与制造方面杰出成就的自然体现。
(责编： 长亭)
