成都商报讯(记者 向晨晨)在创作著名油画《星夜》《向日葵》时,荷兰后印象派画家梵高的脑子里,都在想些什么?梵高的油画,早已为世人所熟知。而梵高的文字,乃至梵高的性格,我们却不甚了解。这些,都将随着《梵高书信全集》的引进,让中国读者认识到一个更为亲近的油画家。
在昨日落下帷幕的第18届北京国际图书博览会(BIBF)上,荷兰作为本届图博会的主宾国,在“文森特·梵高:书信中的人生”展览中,展出了15封珍贵的梵高书信原件,让参观者一饱眼福。同时,荷兰梵高美术馆也与上海文艺出版集团举行了《梵高书信全集》中文版签约仪式,正式启动了梵高书信翻译工程。该书将由上海文艺出版集团旗下的上海书画出版社发行。该书预计2013年与读者见面。
此版《梵高书信全集》共收集梵高从1872年到1890年去世为止的所有被保存下来的信件,共902封。其中819封是梵高所写,还有83封是朋友或家人写给梵高的。
除了书信内容完整呈现之外,4300幅插图也是此版全集的一个亮点。梵高在信中谈到的每件印刷品、油画、素描以及他的创作手稿,他所遇见和提到的每位艺术家等,都以图片的形式在全集中得以重现。
|
|