《丁丁历险记》非看不可
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
故事媲美《夺宝奇兵》 海战超越《加勒比海盗》
■新快报记者 刘嫣
承载了很多80后观众童年回忆的动画3D电影《丁丁历险记：独角兽号的秘密》（以下简称《丁丁历险记》），今天凌晨正式在内地全面上映，比北美提前了一个多月的时间。作为今年最后一部进口分账大片，《丁丁历险记》有很多非看不可的理由：影片完全遵循漫画原著的故事情节和人物设置，让人充满了怀念的情绪；史蒂文·斯皮尔伯格与彼得·杰克逊两位伟大的好莱坞导演强强联手，赋予了影片紧凑精彩的剧情以及刺激好看的场面；演员表情捕捉技术的完美运用和3D效果的纤毫毕现，是《阿凡达》之后所罕见的……对于中国观众来说，《丁丁历险记》是今年最后一个在大银幕上把回忆感动与视觉盛宴一起享受的机会。值得一提的是，这次3D电影《丁丁历险记》同时也有IMAX版本上映。
剧情
情节紧凑，堪称“丁丁版《夺宝奇兵》”
“丁丁”系列漫画故事众多，丁丁的足迹也遍布全球，每一个丁丁漫画的粉丝，都有自己最心水的部分。不过斯皮尔伯格与杰克逊却独独选择了原漫画系列中的《金钳螃蟹贩毒集团》、《独角兽号的秘密》以及《红色拉克姆的宝藏》三部来改编成电影。除了阿道克船长是绝大部分丁丁迷最喜欢的一个人物以外，这三集的故事里还有沙漠、有大海、有天空、有城堡、有异国城市……元素相当丰富。
也因为如此，《丁丁历险记》的情节十分紧凑，故事一开始发生在比利时，丁丁在集市上意外得到了阿道克家族的三艘独角兽号船模的其中一只，却就此被卷入了一场夺宝大战中。丁丁与阿道克船长为了抢在红色拉克姆的后裔萨卡林前面收集齐三艘船模上的秘密纸条，从大海里转战到了飞机上，又被迫在沙漠中降落，后来到北非摩洛哥的城市贝格赫。在这里，两派人马展开了前所未见的追逐大战。最后，三人根据地图上的坐标指示又回到了比利时……
应该说彼得·杰克逊是一个不折不扣的讲故事好手，从他把《指环王》三部曲的故事改编得跌宕起伏就可以看出来。这次他与斯皮尔伯格合作——后者更一手创造了历险电影的典范《夺宝奇兵》——把三集故事融合成一集，虽然线索众多，地点也频繁更换，但却有条有理，场景和场景之间的转换也采用了复古的“蒙太奇”手法，让人看起来津津有味。有鉴于丁丁和阿道克船长在电影中的角色也像极了父子，因此不妨可以称这部电影为“丁丁版《夺宝奇兵》”。
场面
海战出色，动画电影“没有拍不到的角度”
尽管这是一部动画片，但在昨天上午的提前试片中，观众都对片中的大场面十分倾倒。特别是阿道克船长回忆自己的祖先与海盗红色拉克姆进行海战的场面，观众普遍认为比《加勒比海盗》中的海战场面精彩很多，完全可以入选“年度最精彩电影场面”。而这就是动画电影最擅长的地方——它可以充分体现导演的想象力，既有船与船之间的碰撞，也有人与人之间的较量。两船的船帆打到缠在一起在海里翻滚的画面，更是真人电影无法比拟的。
而另外一个展现动画电影“没有拍不到的角度”的场面，则是在贝格赫的追逐大战。这场追逐从半山腰的宫殿开始，一路往码头狂奔，其间还要不停穿梭于民居与小巷子，追逐的工具也从车与车，变成了老鹰与狗，甚至连钢丝、滑轮都用上了。而观众的视角也跟着一会到天上，一会到地下，一会到前面，一会到后面……简直就是360度无死角拍摄。事实上斯皮尔伯格与杰克逊的联手合作，最吸引人的还并不是两个人讲故事的本领，而是因为两个人都是疯狂的新技术爱好者。斯皮尔伯格的《侏罗纪公园》可以说是树立了电影特效史上的一个里程碑，杰克逊的《指环王》三部曲就更不必说了。这次两位导演兴致勃勃地将表情捕捉和CG动画技术相配合，将片中所有人物都以数字虚拟炮制，再配合上真人电影无法拍摄到的大场面，实在让人看得很过瘾。
笑料
人物幽默，连字幕也忍不住恶搞了一把
说到影片的笑料，不得不再提一下斯皮尔伯格与杰克逊这对无敌组合——两个人都有无与伦比的幽默感，这一点也被体现在了《丁丁历险记》中。身为铁杆丁丁迷的彼得·杰克逊认为漫画系列的故事里本身就有一种传统的、本分的幽默。“我敢保证，埃尔热（漫画作者）是一个20、30、40年代的好莱坞电影迷。他的作品里有股属于基顿和卓别林的幽默味道。所以把这样的幽默感植入到电影中并不是什么难事，它近似于一种默片中的趣剧，而不是那种耍嘴皮子的江湖笑话。”
幽默的首要对象就是阿道克船长，他嘴里喷出的酒气，除了能把人熏晕过去以外，竟然还能让飞机发动机在燃料耗尽的情况下起死回生。当这个糊涂鬼喝醉后竟然把船桨劈了当柴，还在船上烧起火堆的时候，也让人生气之余忍不住笑翻。
其次就要说到杜邦和杜庞这对形似双胞胎的好友搭档，两人虽然是侦探，但绝大多数时候却只会插科打诨，就算是小偷到了面前并且供认不讳的时候，他们却还依然在争论到底自己和对方谁年纪比较大这个话题。
当然，还有丁丁可爱的宠物狗白雪，这只可爱又忠心的小狗，是本部电影里唯一一个纯电脑制作的生物，其生动程度却丝毫不比任何一个人物逊色。特别是它在母牛群中突围而出，看见三明治就两眼放光，在沙漠里叼着比自己还大的骨头时，任何一位喜欢动物的观众都会忍俊不禁。
最后还必须提一下的是，这次内地翻译的字幕居然也贡献了不少笑料。阿道克船长在介绍自己的船员时，说到其中的一位曾经“潜规则过母羊”，相信这个给力的翻译一定能让不少观众会心一笑。
TINTIN·演员阵容·
大反派其实是“007”演的
《丁丁历险记》并不是传统意义上的动画片，而是运用了好莱坞最新技术“表情捕捉”的真人动画。片中所有的人物，并不是手绘的，而是通过真人表演，捕捉他们的表情、动作和声音，再合成动画的样子。举个例子来说，《阿凡达》中的“阿凡达”、《猩球崛起》里的“凯撒”以及《指环王》中的“古鲁姆”，都是这样由真人演出来的角色。《丁丁历险记》把这一技术运用得更加纯熟，熟到人物脸上的每根汗毛、每条皱纹都清清楚楚。
而这一技术最大的意义在于——彻底打破了好莱坞的明星制，两位大导演就是明明白白告诉那些每年都在不断涨片酬的明星们：不用你们，一样有票房。如果把明星的高片酬用于电影制作本身，相信这对全球的电影爱好者来说，都是一件大快人心的事情。
现在就让我们来看看，隐藏在“表情捕捉”技术背后的，都有哪些大明星吧。
丁丁
饰演者：杰米·贝尔
诞生年份：1929年
漫画中首次出现：《丁丁在苏联》
身份：年轻的自由记者，却总是做那些超出记者工作范畴的事；喜欢冒险，正义的理想主义者。
对于杰米·贝尔，斯皮尔伯格认为他在《舞动人生》中的表演让人惊喜不已。不仅是他的生动演技，还有他的迷人肢体表演，也正是这一点，使得这位英国演员受到了两位导演的共同青睐，认为他符合丁丁的所有特质。杰米·贝尔本人从小就是丁丁的粉丝，他的好身手的确赋予了这个角色生动的体现。事实上，尽管丁丁是一名平凡的记者，但是他所遇到的那些事情，却需要他有非凡的身手去应对。当观众看到他在贝格赫的大街小巷追逐老鹰的场面，就应该知道扮演者杰米在背后的辛苦程度绝对不亚于“007”。
阿道克船长
饰演者：安迪·瑟金斯
诞生年份：1940年
漫画中首次出现：《金钳螃蟹贩毒集团》
身份：商船“卡拉布让号”的船长，喜欢喝酒。
长久以来，阿道克船长一直是丁丁粉丝的最爱人物之一，因为他有丰富逗趣的说话方式，同时也是丁丁的死忠朋友。关于饰演阿道克船长的人选，彼得·杰克逊主动建议由安迪·瑟金斯来出演，这又是一位英国演员！也许看安迪·瑟金斯的照片，大家不一定觉得很熟悉，但是说他演过的角色，所有人都会恍然大悟——没错，他就是《指环王》里的古鲁姆，《金刚》中的金刚，《猩球崛起》里的凯撒。和杰米一样，安迪从小也是系列漫画的粉丝。虽然在原著中阿道克船长的出身不明，但安迪决定给他合乎其调性的苏格兰口音。
萨卡林
饰演者：丹尼尔·克雷格
诞生年份：1942年
漫画中首次出现：《独角兽号的秘密》
身份：漫画中是古玩收藏家，而在电影里有了新的身份：红色拉克姆的后裔。而电影中的红色拉克姆，同样也是由丹尼尔·克雷格扮演，就好像阿道克的祖先也是由安迪·瑟金斯扮演一样。
丹尼尔·克雷格是整个《丁丁历险记》幕后演员当中，最被中国观众所熟悉的角色。他不像安迪·瑟金斯，总是在电影里面以各种古怪的样子出现，他可是扮演过最卖座电影系列“007”的演员，他还是一个英国人。而这次演萨卡林，是克雷格的一大挑战，因为他以前并没有演过这样的反派，所以他说：“我演萨卡林演得过瘾极了，我尽我所能把他诠释得非常邪恶、疯狂又古怪。”
杜邦和杜庞
饰演者：尼克·弗罗斯特、西蒙·佩吉诞生
年份：1932年
漫画中首次出现：《丁丁在刚果》
身份：虽然看起来如同一个模子里刻出来的，警探杜邦和杜庞却压根不是亲戚（他们只是碰巧长得像），但他们又有着相同的毛病：自命不凡、愚蠢透顶、笨手笨脚，甚至常常还闹出危险。
这对笨手笨脚的侦探的扮演者，剧组几乎达成共识——那就是赛门·佩吉和尼克·弗斯特这对喜剧搭挡，他们曾经在多部卖座电影中合演过很棒的无厘头角色，要命的是他们两个也是英国人。赛门·佩吉说：“我们俩的节奏很相近，正好能融入这两个错误百出的乌龙搭档，他们就像默片喜剧传统中的伟大搭档劳莱与哈台或卓别林，吹毛求疵却又畏头畏尾，虽然自视为全世界最厉害的侦探，但显然他们错了，所以我们干了一堆蠢事。”
TINTIN·幕后花絮·
关于《丁丁历险记》你可能不知道的
1.《丁丁历险记》于10月26日起在欧洲的比利时、英国，拉丁美洲等部分国家和地区以3D、IMAX3D等格式率先上映，而发行方派拉蒙已决定将影片的北美映期提前至12月21日，届时《丁丁历险记》将与同日上映的两部力作《碟中谍4》、《龙纹身的女孩》正面碰撞。
2.杰米·贝尔在许多场景中必须跟几种“假”白雪对戏，包括线框构成的白雪、供特技用的填充娃娃白雪及附有轮子的铰链式白雪。这些都由道具师布莱德·艾略特操作，并在吉姆·韩森的搭配下，将人偶动作转化为表演。
3.影片的拍摄过程充满了童趣，尤其是演员穿上动作捕捉工作服、戴上摄影机的头盔并且在脸上贴上密密麻麻的数据记录点之后，在场的所有人都笑喷了。斯皮尔伯格认为，所有伟大表演共同的秘密就是：演员需要用想象力为自己塑造出世界观和人格。而他们的成功与否也就在于想象能力和表现技巧，而不在于穿什么衣服、在哪拍电影。
4.史蒂文·斯皮尔伯格与彼得·杰克逊这样的巅峰组合，并不是在所有电影公司都吃得开。按照初期预算，《丁丁历险记》总投资高达1.3亿美元，为规避风险由环球影业和斯皮尔伯格一手建立起来的梦工厂两家公司共同承担。考虑到2008年席卷全球的金融危机等因素，环球公司在最后时刻决定退出。更戏剧化的是，两个月后，梦工厂和派拉蒙也正式分家。影片推迟开机，导致原定饰演丁丁的托马斯·桑斯特因故无法参演。
5.电影一开始的二维平面动画其实很有意思，出自漫画《七个水晶球》，也是《太阳的囚徒》的姐妹篇，也是接下来电影版《丁丁历险记2：太阳的囚徒》的原著。
|
|
|