看，是她写出了《傲慢与偏见》
英国著名作家、《傲慢与偏见》的作者简·奥斯汀的真实容颜一直是谜。据路透社和《每日邮报》等外媒报道，一位即将为简·奥斯汀写传记的英国作家葆拉·伯恩博士向外界证实，她发现一幅奥斯汀以前从未被发现的肖像画，英国历史学界的专家认证了这一发现。媒体认为这项发现打破了此前的奥斯汀唯一一幅肖像画传世的神话。
意外的惊喜
奥斯汀肖像画成了生日礼物
据《每日邮报》报道，伯恩博士目前正在创作关于奥斯汀的一部新书，但就在她写书时，丈夫意外地给了她一个惊喜，将一幅在拍卖会上买下的女性作家肖像画送给她作为礼物，而这幅铅笔肖像中的女性作家居然就是奥斯汀。
伯恩说，第一眼看到图像就认出了这是奥斯汀：“我的直接反应是，‘我的天哪，这是奥斯汀’，正是她的鼻子泄露了天机，而且羊皮纸画像背后还写了‘简·奥斯汀女士’的字样。”另外，在一些文学界专家和英国广播公司的帮助下，专家认定画中的女性就是死于1817年，当时年仅41岁的奥斯汀，他们还认为画像是1815年创作的。”
可喜的发现
打破她一幅肖像画传世的神话
奥斯汀曾经创作了《理智与情感》、《傲慢与偏见》和《爱玛》，她是英国至今最畅销的作家之一，此前唯一一幅关于她的画像是由奥斯丁姐姐卡桑德拉1810年创作的。这张肖像画被当成了一个“理想化”的画像使用，并用在了奥斯汀侄子在1870年写的奥斯汀回忆录里面，被外界评论说看起来有点“斗鸡眼”。“我一看到奥斯汀侄子写的回忆录里的奥斯汀肖像就很生气，因为画像虽然使她看起来很漂亮，但目光呆滞，而事实并非如此。”伯恩说。
英国媒体称，这项发现打破了此前的奥斯汀唯一一幅肖像画传世的神话。关于这幅画像发现的纪录片将于近期在BBC纪录频道播出。负责这部纪录片的专家表示：“奥斯汀的真实容颜一直是谜，对读者来说，这个新发现将是一次认识她的可喜的机会。”
为何这幅被认为是1815年画的肖像消失了近200年才被发现？怀疑论者认为，新肖像发现的时间有益于伯恩宣传新书，而且画像有点“理想化”。伯恩则回应称，“对我来说，这幅画像作为封面再完美不过了。”据悉，她写的奥斯汀传记———《真实的简·奥斯汀》将于2013年出版，她坚信新肖像将改变英国人乃至全世界对这位英国作家的印象。（袁波 编译）
|
|
|