3D《泰坦尼克号》昨日重磅推出一支中文版制作特辑，为即将到来的全球上映预热。在这支特辑中，导演詹姆斯·卡梅隆就影片的3D转制技术和重映的意义侃侃而谈，他相信不同年龄段的人再看《泰坦尼克号》都会有不同的感悟。影片已定于2012年4月4日以2D、3D、IMAX 3D等全格式在北美及全球上映，而我国内地影迷也有望同步在大银幕上重温杰克与露丝刻骨铭心的世纪之恋。

　　技术控的卡梅隆导演谈到3D转制时表示：“《泰坦尼克号》是我的宝贝，所以我一定是挽起袖子，亲身参与这次全新上映的每个细节。3D效果将人类微小的情感交流变得更加生动，感受会更强烈。”而他也在3D的转制过程中，倾注了不亚于重拍一遍的心力。“当时拍摄的环境下，没有3D摄影的技术，因此，我们要重新创造出很多东西，才有办法完成。我希望能打造出与3D摄影下同等超质感的效果。如果我要做成3D，我就要达到那样的水平：画面出来就有如身临其境，好像我们在船板上，看到华丽又壮观的景象一样，或者，一起跟杰克与露丝共同经历这场生离死别。”今年4月是泰坦尼克号沉没100周年，而《泰坦尼克号》选这个时机重映是对逝者最好的缅怀。马 彧

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn