楼主创建丐帮金庸古龙梁羽生跟帖
成都商报记者 陈谋 为您报道
2012年是《蜀山剑侠传》作者还珠楼主110周年诞辰，日前，成都商报记者从作家出版社了解到，为纪念武侠小说宗师，他们将推出新版《蜀山剑侠传》。此书被倪匡定为“天下第一奇书”，金庸也曾在公开场合表示过自己很喜欢《蜀山剑侠传》，并说自己的武侠小说创作也深受还珠楼主的影响和滋养。
昨日，身在澳门的还珠楼主之子李观鼎接受成都商报记者采访时说，还珠楼主的作品奇幻色彩非常浓，而金庸的作品显得更现实一些，二人路数不同。
出版还珠楼主作品不需授权
曾任澳门大学教授的李观鼎，现在的工作是在特区政府文化局做顾问，他同时也是中国作家协会会员。昨日，72岁的李观鼎告诉记者，自己曾编校过《还珠楼主小说全集》，而这次出版的《蜀山剑侠传》自己也参加了一点编辑工作，不过不是直接参与人。
对于此次出新版的意义，李观鼎说，除了纪念父亲诞辰，也是推广父亲的作品。因为还珠楼主于1961年逝世，距离现在刚刚过50年，而《著作权法》对文字作品的版权保护周期是作者去世后50年。李观鼎说，如果出版社要出版父亲的书现在已经不需要他授权了，他表示：“我们6个兄弟姐妹都几十岁的人了，再享受父亲遗留版权，我们也不好意思。”
金庸深受还珠楼主的影响
“金庸也好、梁羽生也好、古龙也好，他们都深受我父亲的影响。”被问到还珠楼主与这三位作家的小说有何差异时，李观鼎说，“比如丐帮是我父亲的首创，金庸作品里的丐帮都是受到这个影响，此外《蜀山剑侠传》中兵器、法宝有上千种，名称就直接影响到后面的作品，还有武功分为各大门派，如天山派等，金庸、梁羽生的作品都有沿用书中的一些称谓。”说到这，李观鼎回忆，金庸和梁羽生二人到澳门演讲的时候，自己还做过主持人，对这二人和其作品都是比较熟悉。“研究界、写作者都这么认为，还珠楼主和金庸相比，奇幻色彩非常浓，金庸更现实一些，路数不同；金庸和历史结合得更密切，比较注重人物刻画。或者可以说他更现代化一些。”李观鼎称，从后面的发展来看金庸、梁羽生、古龙都逐渐形成了自己的风格，而现代新派武侠小说的描写手法更是深受还珠楼主影响，甚至有作家在封面上写：“这是向还珠楼主致敬的作品。”
要求儿女每天练习“蹲马步”
李观鼎印象中的父亲是怎样的人？他说，父亲是一个很有爱心的人，对孩子和母亲是无微不至，最近自己也在写回忆录，“记得父亲看戏时总是把左脚伸出来给我母亲做脚垫，因为我母亲身材矮小，腿悬空久了就会累。我是怎么知道的？因为有一次正在看戏，我姐姐就坐在父亲左边，我父亲不自觉就把脚伸过去给她垫上。”李观鼎开始情不自禁地继续回忆，他说还珠楼主对儿女们要求严格，经常板起面孔，还珠楼主觉得一个人的功夫主要在腰腿，所以要求自己的孩子每天早晨起床练功，必须练习“蹲马步”，等到还珠楼主抽完一根烟，否则不能站起来，“直到现在我两条腿很厉害，就像木头一样硬，现在还能坚持每天蹲3分钟。”
人物简介
还珠楼主原名李善基，后更名为李寿民，原四川长寿县人（现重庆市长寿区）。从1930年开始动笔创作《蜀山剑侠传》，至1948年已创作近五百万字，但整部小说建构宏大、包罗万象，加之作者同时创作《青城十九侠》等数部作品，因而未能完成。之后，他主动停止《蜀山剑侠传》的创作，改写历史小说，并且为尚小云等梨园名家创编剧本。
|
|
|