主持人：他脾气很火爆吗？
陈可辛：张学友从来不发脾气，池珍熙也不发脾气。
张学友：你知道艺人也不好当。
主持人：我想在这边我们看到的是片段部分，呆会儿还要进行连访，谢谢张学友。接下来第二个片段，我们要看到的是池珍熙的部分。
主持人：各位现场的朋友掌声欢迎池珍熙。
池珍熙：你好！
主持人：他可以把他所有会的中文都秀一遍吗？
池珍熙：你好，谢谢，对不起，吃饭了吗？(中文)
主持人：掌声鼓励。OK，我们看到池珍熙大人，很想叫他闵大人哦，这个大人其实在这当中，我们刚刚第一次听到他用中文演唱，练习的时候是不是很辛苦，在这个过程中，是不是有人帮他练习？
翻译：拍摄的时候练习不够，我用韩文写拼音给他，他就背拼音。
主持人：他在这之前是不是知道张学友是歌神？歌神用韩文怎么讲？听说张学友有教他唱，在这个过程当中，他要唱中文是一大挑战，在这个过程当中，他和张学友合唱了一首歌，跟歌神合唱的感觉怎么样？
池珍熙：对于我来讲，真的是一个光荣，因为他不但唱歌唱的好，演戏也演的不错，还有他个人的个性也很好，我以后也很想学张学友的个性和人性。
主持人：当然，张学友是比较有人性的(笑)。在这个过程当中，第一次和华语导演合作，未来会不会把这个工作重心也放到华语地区？
池珍熙：我觉得其实演戏方面，语言是不太重要的，因为如果可以传达我的情绪的话，语言是中文还是韩文都无所谓，反正这一次我拍戏的时候，为了拍好这个戏，跟导演和很多工作人员一起合作，大家都有一个共同的目标，所以其实拍戏的时候都没问题。
主持人：在这个过程当中，陈可辛导演可以谈一谈你对池珍熙大人的印象？
陈可辛：每部戏开头的时候，他都皱着眉头，他每天都要背对白，虽然对白不是很多，但是他希望他讲的最好。我觉得可能韩国艺人的习惯就是每样东西都要做到百分之百，他才满意。我们每天看到他都说辛苦了、辛苦了，他每天眉头都锁着的，拍完之后，再配，尽量把它录到更好，张学友也花了几天时间跟他在香港录好音。对他来说，这部戏的困难比谁都大。
主持人：戏已经杀青，拍完了，眉头应该不会皱起来了吧？心情应该放松了。
池珍熙：其实现在心里负担更大，因为电影的后期工作没有做完，我现在等评价怎么样，所以心里面负担也越来越大。
主持人：其实学友哥还蛮会逗他，刚刚在后台学友哥还让池珍熙跟他换鞋穿，旁边的人开玩笑说池珍熙有香港脚，张学友说没关系，我是香港人，结果又把他逗笑了。
主持人：再次掌声谢谢我们的池珍熙。接下来我们看看片花的部分。
主持人：现场的朋友们，我们掌声欢迎周迅小姐。今天的张学友第一句话就说：“穿那么漂亮干什么？”
主持人：我们女主持人好美，周迅先跟所有媒体朋友问声好。
周迅：大家好，很高兴今天和大家见面。
主持人：我想导演对周迅肯定有很多不一样的想法，您对周迅印象最深刻的是什么？
周迅：她的唱歌好象讲话，我常觉得一个音乐剧里面，不能每个人都好象张学友一样，我希望有多一点的变化。她负责的部分就好象真的在你耳朵旁边讲话，倾诉地讲话，刚才那首歌也是代表那方面的感觉。
主持人：周迅本身也发过唱片，作为歌手会有不一样的表现，还是驾轻就熟。
周迅：刚才那首《外面的世界》对我来讲还是比较容易把握一些，对我最难的是《十字街头》，因为那个唱法跟我平常录专辑很不一样，对于我来说，要唱的非常夸张，要把自己所有的情绪完全的去放出来。
陈可辛：其实《外面的世界》是一个回答，一个女孩的回答，而那个问号，其实从另外一首歌，是以前一首老歌，是齐秦的《外面的世界真精彩》，就是代表男主角的心情，就是那个男孩的女朋友离开乡下，走了。已经跑出去的女朋友，把男朋友抛弃了，跑出去之后，她的心里面的声音，我为什么要走？我不能够不走。这也是回答齐秦的《外面的世界》的那首歌。
主持人：周迅跟这么帅的三位男演员合作，感觉如何？
周迅：在接这部戏的时候，我身边的很多朋友给我打电话跟我说，你为什么那么好命，跟三个那么帅的人合作。我自己心里也非常高兴，因为他们三位男演员让我看到了非常非常专业的演员的态度。在另一方面也让我知道了自己不足的地方，他们都非常专业。
主持人：在这当中跟金城武演感情戏，跟他近距离接触，感受如何？
周迅：刚开始接触的时候，他会比较慢，像我们两个人拍到最后，包括跟全组的关系都非常融洽，他也是一个很好相处的男演员，对每一个镜头，他每天都跟导演去讨论，这句话我要怎么讲。
主持人：其实在这个过程当中，金城武由于护照的问题没有办法来到现场，陈可辛导演是不是也可以对金城武说一两句评语。
[上一页] [1] [2] [3][下一页]>
