自从两年前在超级碗杯比赛中场的娱乐节目中,女歌星珍妮·杰克逊因服装出问题露出右乳的事件发生后,主办单位就严格控制演出节目的内容。昨天在美式足球超级杯比赛中场的演出中,滚石乐队演唱的歌曲两度被删减,主办单位认为这些歌曲中的部份内容对性的描叙过于夸张,不适合家庭观赏。
滚石乐队在美式足球第40届超级碗杯冠军争霸战——匹兹堡钢人队与西雅图海鹰队
比赛的中场休息时演唱。米克·杰格走上舞台,像小伙子一样扭腰作势卖力表演。不过,在唱《StartMeUp》这首歌时,“你让死人也有高潮”这句被消音,而新歌《RoughJustice》里的一处性隐喻也被删掉。
国家足球联盟(NFL)表示,在演出之前,联盟工作人员曾与英国的滚石乐队磋商有关问题,双方在磋商时显然达成妥协,滚石乐队的主唱杰格在演唱时依然可以演唱两首表达性爱的歌曲,可是节目制作单位国家足球联盟却有权两度关上杰格的麦克风,场内观看比赛的球迷与观赏电视转播的观众都听不到杰格演唱的部分内容。当天的节目是由美国广播公司负责转播。
“滚石知道我们的计划——我们只是在那两个时刻调低了麦克风的音量,”NFL发言人麦卡锡说,“我们在那星期稍早时就达成了协议。滚石了解这个计划,他们没有意见。”(都市快报)