影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 >正文

聂建华:要让中国民歌传唱世界

http://ent.sina.com.cn 2006年04月14日10:58 新浪娱乐

  在这次由北京十月天文化传媒有限公司主办的《大地飞歌》大型演唱会中,歌唱家聂建华带来的是《怀念战友》。聂建华曾说“只要保留住我们的经典,就不怕他会消失。”只要我们的生活都好起来了,高雅音乐就自然会走好。艺术和娱乐是永远两回事儿,娱乐是一种本能上的发泄而艺术就像聂建华的音乐会可以是一种欣赏。就让我们在4月29日晚上的人民大会堂一起去聆听他那动人的歌声。

  聂建华

  国际一级演员,毕业于中国音乐学院歌剧系。曾多次到欧美、日本及东南亚等地举办个人演唱会。1986年应美国前总统卡特邀请,赴美举办了音乐会,引起轰动;92年随国内第一批艺术家小组出访台湾,演出广受好评;同年获全国少数民族声乐比赛一等奖;96年获文化部主办的全国声乐比赛一等奖。与戴玉强、丁毅并称为中国三大男高音歌唱家。

  聂建华:要让中国民歌传唱世界

  “很多中国人都会唱不少外国歌曲,可是很少有外国人会唱中国歌。”聂建华向记者说了一个让他刻骨铭心的小故事。有一次,他在美国演出,来自世界20多个国家的40多位演唱家,同坐一辆大巴赶往演出地。在车上,聂建华除了演唱中国歌曲外,还为大家演唱了

意大利、俄罗斯歌曲,可是当他请外国演唱家演唱中国歌曲时,没有一位会唱。那一幕,令他永生难忘,甚至有一种心痛的感觉:中国拥有5000年的灿烂文明,却没有一首歌曲被外国歌唱家传唱。后来他分析,觉得其中很大的一个原因就是中国传统民歌的唱法外国人不适应,所以不便于传唱,如果用西洋唱法演唱中国民歌,老外听了就容易接受。这就激发他努力探索一条美声唱法与民族唱法相结合的道路,在国外演出时也受到了外国观众的喜爱,老外跟着他哼起了《在那遥远的地方》、《小河淌水》等中国民歌,此时聂建华感到了莫大的欣慰。

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有