南都周刊：尚雯婕法语翻译的铁饭碗

2006年超女第一名尚雯婕
点击此处查看全部娱乐图片

　　尚雯婕(blog)：我妈说法语翻译才是我的铁饭碗

　　南都周刊：现在回到家，感觉怎么样？

　　尚雯婕：已经慢慢平静了，公司给了一点时间，让我和家人聚一下，所以对以后怎样发展，也可以冷静想想。

　　南都周刊：家里人对你夺冠怎么看？

　　尚雯婕：父母都挺开心的，他们都挺为我自豪的，但也有泼冷水的。

　　南都周刊：他们怎么说？

　　尚雯婕：我伯父就说，你上台话太少，和台下没有交流。他们都以观众的视角，在电视机前观察我，给我指出我舞台上的缺点。我妈也跟我说，艺术家的生涯都挺短的，你还是不要放弃法语，好好巩固一下，等到四五十岁回来，还可以做翻译，不要丢掉铁饭碗。

　　南都周刊：那你自己怎么看？

　　尚雯婕：我想这些都不丢的，我会和公司建议继续发挥我的法语特色，我听说去年就有超女去国外深造。

　　南都周刊：你怎么评价自己的胜利？

　　尚雯婕：我觉得是一种平凡人的梦想胜利，在比赛的过程中，经历了很多，失败、挫折、喜悦、成功，真的感受到是为梦想而努力，是被这种梦想牵着走的，所以这个过程是被梦想带动的胜利，所以我觉得我的胜利，真的就是一个平凡人的梦想被实现。

　　南都周刊：对获得冠军这个结果，你感到意外吗？

　　尚雯婕：很意外。有这么多人，都抱着这样的梦想来的，但只有我一个人实现，所以觉得自己非常的幸运。在最后一场时，我完全没有想到自己会获胜，记得那时参加比赛，只给老板请了一个星期的假，因为离上海很近，所以想很快就会回来，但没想到越走越远。我自己分析，自己的演唱比较小众化，所以能获得那么多人喜欢，连自己都很惊讶。

　　南都周刊：比赛结束后，你即将由一名选手变成艺人，你觉得自己准备好了吗？

　　尚雯婕：老实说，我现在还有些恍惚，艺人方面还没有开始，但轻松的是，比赛终于结束了。我觉得以前是一个普通人，现在身份变了，良好的心态才更为重要，其实说到底，我还是普通人，虽然接下来要走的路，还是要去实现平凡人的梦想。

　　南都周刊：在进入娱乐圈后，你会被不好的东西包围，去年李宇春(blog)就饱受非议，你觉得自己能承受吗？

　　尚雯婕：很多不好的事情，都是家里人告诉我的，他们说有人在网上说你怎么怎么不好，这些我都不知道。我的想法是，我不去看。但如果我不小心看到了，我会调节自己的心态，不可能每一个人喜欢我，我又不是完人，这是很正常的。

　　南都周刊：如果大部分都是无中生有的？

　　尚雯婕：那我只能愤慨了。

　　南都周刊：很多人认为你的演唱是3强中最弱的。

　　尚雯婕：我唱的确有问题，不过我一直都在进步，音乐老师在比赛中也给我补课，我希望以后也能补一下乐理方面的。比赛时评委就说我的发声很奇怪，专业方面的知识，尤其欠缺很多，所以我会努力去学习的。

　　南都周刊：你觉得天娱可以将你的潜力完全发掘出来吗？去年他们和很多艺人解约，毕竟他们现在的艺人太多了。

　　尚雯婕：去年超女人气很高，有很多超女都在公司(天娱)发展，我觉得他们在处理问题上，积累了很多的经验，所以我反而觉得是占了便宜，我相信他们总结了去年的经验，已经知道怎样将我们推出去了。

　　南都周刊：也有人说，你的胜利和李宇春很像？

　　尚雯婕：我觉得自己和她的气质并不接近，我没和她聊过，也还没有见过。我们的风格也不是很接近，歌路都差别很大。当然我期待和她见面，很多朋友，亲戚的朋友，一大堆人，都托我找她要签名。

　　南都周刊：接下来的巡演会参加吗？你会带什么样的歌参加？

　　尚雯婕：会参加，巡演中的歌，不会再选比赛中的，毕竟可选择的曲库很大，我会尽量挑一些安静的歌曲。

　　南都周刊：巡演第一场就在上海，你紧张吗？

　　尚雯婕：非常的紧张，去年的超女演唱会我就看过，感觉气势很大。我在比赛舞台上演唱时，听到歌迷在台下喊，我就有点慌，所以我不希望第一场就在上海，我想先在其他地方锻炼一下，然后在家乡父老面前演出，慢慢习惯可能就好了。

　　南都周刊：你会考虑在影视方面发展吗？

　　尚雯婕：我觉得自己是没表情的那种人，没有信心拍影视剧，就连拍宣传照我都没什么信心的。

　　南都周刊：你觉得去年的超女到现在为止，都发展得好吗？

　　尚雯婕：我很少关注，都是道听途说的，比如谁谁出了专辑，谁谁出了单曲，都达到了预期的发展，她们也都成了家喻户晓的歌手，梦想应该都已经实现了。

　　南都周刊：那你觉得自己呢？

　　尚雯婕：我希望和她们一样好。