 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
中外合作压力大 |
要为中国人争光 |
我们请了中央合唱团 |
|
|
|
|
|
主持人：我听说您对这次演唱会排练了一首英文歌曲有这回事吗？
董文华：《夜色》那首歌，非常熟，去年就演唱过，作为一个演唱的反场曲目，做一个准备，这次跟勃兰登堡这个乐团合作。
主持人：您为什么想把这首英文歌曲在这上面演唱一下？
董文华：因为毕竟和世界的乐团。
张健一：告诉他们我们古今中外都能唱。
董文华：（笑）这首歌曲老百姓非常熟，一唱大家伙就有共鸣，要有这样的东西，你场内气氛才能好。
主持人：您这场演唱会是23号，人民大会堂在晚上。
董文华：也是19：30。
主持人：因为我今天见到您特别开心，因为我从小特别喜欢听您唱歌。好长时间没有看到您在银幕上出现了，您最近一直在忙新专辑的事情吗？
董文华：2004年的时候出了一盘《港湾》，年轻人给我做了一盘比较时尚的专辑，2005年出了《人间家园》，这首歌古典现代了，是我们国家一流的编配的作曲家给我编配的，非常有创意，跟世界的音乐东西都有可以说接轨，在2005年底除了这盘带，获得了世界国际音像博览会的精选碟。 （笑）今年年底我刚刚录制了一盘电影歌曲，建国以后，所有电影当中精选出来的好听歌曲，录制了一盘。
主持人：我们大家都特别喜欢听电影歌曲，尤其好多电影特别喜欢，所以主题歌会流传很久。
董文华：包括像《大海啊故乡》，还有《小街》，就是张瑜演的那个片子，《妈妈留给我一首歌》、《冰山上的雪莲》、《印山红》，我挑选出来的，明年年初会发行。
主持人：我们大家都期待着。
董文华：谢谢。
主持人：我还知道您去年的时候，应该是去年吧，捐资建了一所“文华希望小学”。
董文华：刚刚不久，11月份的时候我刚刚剪了彩，可以说是多年的愿望，正好有这样的机会，到了合肥的肥西建了文华希望小学，当时剪彩的时候非常隆重，十里乡亲知道我去了之后，都去了，我去了学校，带了100个书包和文具盒，做这样的事情是非常幸福的事情。
主持人：当时您给这些孩子们唱歌了吗？
董文华：那天本来是没有这项活动，领导讲话、学校校长讲话，我再讲几句话，但是应同学们和乡亲们的邀请，反正也不是属于演出的音响了，给他们唱了两首歌。
主持人：唱了什么？
董文华：唱了《今天是你的生日》和《春天的故事》。
主持人：这两首歌更能映您当时的感觉？
董文华：为什么喜欢唱《春天的故事》，有了春天就有新浪网，因为二位歌唱家，他们属于国宝级的，为国内增了光，又回国内让老百姓听到他们的演唱，国内的平台越来越好，为什么现在搞新年音乐会，可以说人民的生活水平提高了，对物质和精神文明的水平慢慢水准也高了，美声逐渐越来越多老百姓喜欢你们。（笑）
主持人：现在喜欢美声唱法的人越来越多，我们可以看到每年青年歌手大奖赛上，出现了好多这样的人才。
董文华：可以说像他们这样非常杰出的歌唱家，可以说几十年或二十年才出一个。
主持人：刘老师，我好想知道您不光是非常有名的歌唱家，而且您现在自己也在往别的方面这样发展。
刘克清：对，确实是。
主持人：您给我们介绍一下这方面的情况。
刘克清：我们确实在十几年前就有这样的心愿，咱们国家国门开放以后，确实有很多文化交流的项目让大家了解，当我们走到世界上去的时候，我们看到在艺术上有很多美好的东西，所以我们真是大开了眼界，我希望把美好的东西，艺术的东西带回自己的国家来，对我来说影响很大，我看到很多东西，确实慢慢感觉到我们中国有很多好的东西，包括最开始的京剧，后来的武术，包括民乐，这都是中国很好的艺术，我们实际上就是一个桥梁，不能我们做一个桥梁，实际上就是一个桥梁。在国外演出的时候，比如演图兰多特，我们在学校里学的京剧表演可以用上，这样后来我就说，能不能把京剧介绍到剧院合作做一个，他说好啊，院长让我一做，到那儿以后特别受欢迎，实际上我感觉到文化需要交流，从此以后我在德国成立了一个中欧美国际文化经贸有限公司，在过去十几年来了，我觉得我做的文化交流项目比我唱歌还多（笑），我做事更多一些。
我觉得这样非常有意义，包括这次组织我们音乐会，中国走向世界的歌唱家音乐会，董文华老师和勃兰登堡交响乐团的音乐会，实际上就是促进了这种文化的交流。我们中国人走向世界，国外的歌剧也是一种文化的引进，让国外的歌唱家、艺术家到中国来演奏中国的作品也是一种文化，这种交流已经越来越重要了。原来如果说在十几年、20年以前，我们觉得这件事很新鲜的话，现在实际上在老百姓里面开始越来越熟悉，这个我觉得特别有意义。
主持人：我在网上查到一个资料，您曾经策划的“上海和世界超大型的景观歌剧”创作了三项基尼斯记录。
刘克清：对，由于我们国内有很多对这个不了解，我做了很多《蝙蝠》、《茶花女》，但是不是特别理想，后来我想了一些办法，我把一个歌剧做成非常大众化、把古典做成非常现代化，让大家特别能接受的，所以把狮子、老虎、大象全部搬到歌剧里面，把最大的舞美制作，因为歌剧集中了所有艺术的强项，比如舞美里面的表现手段，整个所有的艺术综合起来变成一个大全的艺术。
所以当时做了这样的设想，结果上海市政府和北京市政府都特别支持这种想像，结果真是大获成功，不但在中国很响，在世界也很成功，当然歌剧在体育场做，确实有点不应该，歌剧不应该在体育场演，但是另一个角度讲，你在体育场制作这么豪华的演出之后，老百姓一下就吸引了他们。
张健一：我觉得歌剧应该走到大众里面，不应该是高高在上。
刘克清：八万观众进来一看，歌剧也挺好听的，更好玩的。接受了，了解了以后，再演《茶花女》、《卡门》他们都理解了。把门槛降得低一些，实际上这就是我们搞音乐的责任，所以我们做今天中国走向世界歌唱家这场音乐会就是一个责任，就是把美好的音乐让我们普通的老百姓观众也能够接受，能够欣赏。这就是我们的任务了。（笑）
主持人：我现在真是听得心潮澎湃的，（笑）特别想去看。
董文华：欢迎你来观看。
主持人：我知道刘老师，您在美国的波士顿 曾经为儿童救学基金义演，为他们筹集善款。
刘克清：对，美国有华人的组织，特别爱国，每年都给中国的希望工程都有这种基金会，所以他们经常请我去帮帮忙，这个挺有意义的，我们自己的能力有限，但是我能做什么就尽量做点儿什么，所以每邀请我去的时候我就去，已经去过好几次了，最近他们和我联系，准备做一个比较大型的，这次不仅仅是演唱了，要我帮他们组织。（笑）
张健一：他的特长还是唱歌。
董文华：刘老师比我们全能。（笑）
张健一：他的业余爱好。（笑）
刘克清：我觉得这个非常有意义，今天我想特别强调这些歌唱家，包括董文华老师和我们请回来的歌唱家们，他们确实走向世界了，确实拿了大奖了，确实做得不错，但是在这些背后实际上是非常艰辛和艰苦的过程，我们中国京剧里有一句话，台上一分钟，台下十年功，真是这样，你像张健一老师在德国国家歌剧院唱了法文的歌剧，我和太太都去看了，我知道中国人站在舞台上唱法文歌剧是什么感觉，我反正不行，我唱意大利文、德文还凑合，每次一到法文的时候，我当时又有点嫉妒，他怎么老在我前头，开玩笑了，（笑）确实唱得非常好，从表演上，因为我是搞歌剧表演的，我就能感觉他从表演上，从语言上，从音乐上都特别到位，所以我就老在想，你看我在美国看过邓伟平演的《蝴蝶夫人》，在意大利看我《茶花女》，在波士顿看过刘杰演长的《爱的甘醇》，我在全世界看到中国的歌唱家在演出，每个人绝对都有独到之处，每个人都有我嫉妒的地方，（笑）都有我学习和羡慕的地方，如果能把他们叫在一起，回国唱一场音乐会，能让他们把他们最好的水平献给我们国内的观众，我觉得肯定会特别有意义，我们先不用说别的，这些人在台上，有人唱德文、有人唱法文、意大利文、英文，本身就说明这场音乐会的水平和国际性，所以也是我这次希望达到的目的之一。
主持人：所以您也把张老师和董老师都请过来一起办这届演唱会。
刘克清：对对对。
主持人：张老师您平时都在国外生活还是回到国内？
张健一：我大部分时间在国外，现在在北京音乐学院任教，国外一演出完了就会国内上课，我在北京安家。
主持人：我们国内的朋友可以经常听到您的声音了。（笑）
张健一：现在在国内的演出机会比较多一些，我现在等于是纽约人在北京。（笑）
主持人：董老师的下一步计划准备往哪方面走呢？
董文华：下一步，明年还要做一盘带，目前还在筹划当中，选什么样的歌曲，现在大家还在思考。可以说像我们这个年龄段，可以说在唱歌上，可以说是二位大师是属于黄金的年龄，就是最成熟的时候，因为毕竟年轻的时候20几岁学方法也好，舞台经验也好，等你到了这个岁数之后，你理解一首歌曲也好，演艺一首歌曲也好和你以前决然不一样，这时候多录一点作品，多录一点东西。
主持人：三位对这几场音乐会抱以什么样的期望？
董文华：我觉得肯定是世界一流的水准，因为他们可以说在世界上都是顶尖的。
主持人：还有您。
董文华：（笑）我和张健一老师是1984年认识，我们参加春节联欢晚会。（笑）又在深圳、广州一块演出。
张健一：我们很早就认识了。
董文华：那个时候春节晚会就是现场乐队，在84年底的时候。后来他就出国了，而且发展得这么棒，他那个时候在国内就特别棒，参加春节晚会就走了。
张健一：对。不过我蛮期待这场音乐会的，首先音乐会的形式非常新颖，像这种音乐会我在纽约的时候看过，看过大都会歌剧院有，可是在我们国内是第一次，所以在台上有景、有服装，把所有的经典歌曲串在一块，像整个剧一样，这个是蛮新颖的，我很期待。（笑）我非常激动。
主持人：刘老师作为这两场音乐会的策划，您对这个有什么样的期望呢？
刘克清：我的期望就是说，这些歌唱家们我一点不怀疑他们能唱出最好的水平，最棒的演出，我希望我们的观众、听众也能够静下心来，跟我们合拍欣赏美好的音乐，我给他们的期望，希望他们能够走进来和我们一起来共度音乐的美好时光。
主持人：非常感谢三位，今天特别开心能跟三位大师聊这么长时间，非常希望有更多的朋友能了解我们更高层次的这种音乐。（笑）
张健一：我觉得这场音乐会给北京今年年底增添了一个很好形式演出。
主持人：我觉得也是一个很好的礼物。
刘克清：对，谢谢新浪给我们机会跟大家见面。
主持人：再次感谢三位老师做客我们新浪嘉宾聊天室，感谢新浪所有的网友观看我们这期的节目，我们下期节目再见。
董文华：再见。
刘克清：再见。
（本次聊天结束）
[上一页] [1] [2]
| 
