黄征拍MV先学击剑 演唱韩剧《宫》中文版主题歌

　　本报讯 去年在韩国掀起了一阵风潮的电视剧《宫》即将在春节后登陆湖南卫视。而这部戏的中文版主题歌《爱情傻瓜》将由黄征(blog)演唱。昨天下午，他在东五环外的一个拍摄场所为这首歌拍摄了MV。

　　黄征一身王子装，手持长剑，颇有几分王子的感觉。因为MV中有击剑的镜头，为了能够表演得更逼真，黄征很久之前就已经开始接受击剑的训练。这次他拿起剑来还真是有模有样，还向记者们讲解了一番击剑的礼仪。不过，他也表示幸亏这次训练结束得早，不然还真有些吃不消，“我感觉一天能掉一斤肉，有想

　　这首《爱情傻瓜》是根据原版主题歌重新填词的，黄征说如果按照原来的词直接翻译很不通畅，重新填词之后还加入了一些自己的理解。为了唱好这首歌，黄征特别找来了这部电视剧看了一遍。昨天，他对这部电视剧评价很高，还把根据电视剧人物做出的布偶玩具称作自己的儿子、儿媳。

　　这首歌还将会被收录到黄征即将推出的第四张个人专辑中。丁博/文