尚雯婕独家做客发行首张EP 官网落户新浪(组图)

尚雯婕简装EP正式上市 EP内页展示 官网新浪独家呈现 火红衬衣为配合EP (点击小图看大图) 点击此处查看其它图片

聊天视频
现在感觉聊音乐是“地对空”	酒红色更能够代表自己的性格
EP在脆弱而坚强的时期内录制	现场朗诵《梦之浮桥》对白
写感人博客对去世粉丝表哀思	讲述在上海拍摄MV的花絮
透露秘密出门购物不过多掩饰	细述困难时期心情 勇敢面对解约金
感谢网友设计博客 没有更多的要求	现场清唱《有了爱》祝福高考考生

　　新浪音乐讯 6月6日13时，人气超女尚雯婕(blog)携首张EP《梦之浮桥》独家做客新浪，与广大网友第一时间分享了她的音乐作品，并正式启动了她在新浪的个人官网。

　　以下为此次聊天实录：

　　各位新浪网友，大家好！

    尚雯婕带来首张EP 封面设计很特别

　　主持人:欢迎各位新浪网友，也欢迎UC在线的很多芝麻朋友们，大家下午好！

　　我们今天是07年的6月6日，说到6月6号，中国话叫六六大顺，是一个非常好的日子。所以，你们今天的三儿尚雯婕特别带来了给大家六六大顺的好礼物。来，欢迎尚雯婕，自己给大家介绍一下这个谜底。

　　尚雯婕:Hello，新浪网的网友朋友大家好，也是久违了主持人小姐(笑)。我今天来是带着我第一张最新的作品EP，来新浪跟大家聊一聊这张作品。

　　主持人:哇，大家已经听到了，真的是一个非常厉害的作品。看到我手上红色的封面，非常好看。这张大家看近一点可以看到这是尚雯婕的一个素描。

　　尚雯婕:对，类似一个铅笔画的东西。

　　主持人:这不是你自己画的吧？

　　尚雯婕:我没有这么高的水准。

　　主持人:可能自己画自己难度大一点(笑)？

　　尚雯婕:是，因为我不太善于画画。

　　主持人:今天也是尚雯婕带着她的最新EP《梦之浮桥》第一个宣传通告就是在新浪。

　　尚雯婕:没错，是第一个正式和大家公开场合聊这张专辑的一个通告。

　　主持人:心情肯定特别不一样，因为这是第一个自己的音乐作品呈现出来。

　　尚雯婕:心情肯定不一样。因为之前有点空对空，我上了很多通告，和大家聊很多我的音乐理念，聊我自己唱歌的想法，都有一些心绪。空对空。现在算是已经到了地对空的阶段了。

    EP红色调为主 特定穿上红衣服赶第一个通告

　　主持人:尚雯婕说话一直都是这样很有意思。今天也特别穿了红衣服，是为了这张非常喜庆专辑的发布？

　　尚雯婕:一方面是因为喜庆的关系，毕竟我的作品出来了。另外也为了呼吁这张EP主体色调红色的封面。

　　主持人:为什么是红色？

　　尚雯婕:红色可以代表很多。就这张专辑的色调来说是大家商量了很长时间。总结下来，这个红其实有一些葡萄酒红，不是一般的大红，有带一些暗暗的暗红色。

　　主持人:对，对，对。

　　尚雯婕:大家评价我的性格，其实非常乐观，骨子里非常热情，但表面上又不是太爱说，有一些低调。所以，可能这样的红色能够某种程度上映衬我的性格。

　　主持人:可是我们的芝麻告诉我们说，正好预示着这张专辑是开门红，是一个特别好的兆头。我拿到的是精装版本，今天开始精装和简装都会跟大家见面，里面也是一个大红色的，打开，翻过来里面非常好看，有点类似于电影胶片的图片。

　　尚雯婕:对，这个主要内容是我拍摄MV的一些脚本。

    畅聊MV拍摄幕后小故事

　　主持人:比如有路上很多人相处短接，骑脚踏车的男子拥抱迎面而来的女儿，公路上的老人摘路边的小花给老太太。

　　尚雯婕:这是导演设计的一些场景。

　　主持人:有你自己的想法吗？

　　尚雯婕:这方面我没有帮太多的忙。

　　主持人:你参与了什么？

　　尚雯婕:主要是看了这个脚本之后我谈了一下我的构思、创意的一些想法。看过之后我觉得特别喜欢。为什么会用这个脚本？因为本身文稿，我在拍摄MV之前做功课的时候看的文稿，是原稿，写的特别有文艺气息。

　　主持人:所以这里特别标注了尚雯婕MV小甜蜜拍摄内容。大家可以根据这些文字和这些小小的图片去跟着你走了一下MV的拍摄道路。

　　尚雯婕:也可以，MV是在上海拍摄，大家比较熟悉的景点。

　　主持人:同时这张专辑还有一个非常有意思的宣传语，叫“沉默的人用音乐大声说话”。

　　尚雯婕:我觉得这可能也是我现在心境的一种写照。因为确实很长时间以来，我说的很多东西可能已经不太重要了，重要的是别人想听到我的演唱、我的歌声。我想这部作品出来真的是填补了这一空白。

　　主持人:刚才很多朋友说我手上拿得非常好看，里边还有一些非常好看的摄影的作品。其实这是简装版，刚才工作人员告诉我，我真的难以想象精装版是什么样子，你见到了吗？

　　尚雯婕:我没有见到过实物。

　　主持人:设计的时候参与？

　　尚雯婕:整个电脑排版、整个设计我已经看到过。精装版本会更大一些，里面会除了我的CD之外，还包括一盘DVD，有我的两部MV，一部是《梦之浮桥》，就是原来好莱坞电影《面纱》(blog)，另外一个MV就是《倾城》，这次特地拍的MV。除此之外还有一本用牛皮纸制作的，制作非常精良的便签本，我看过。同时也是一本日历本，所以也还印有梵高的12幅名作。其实后来和公司设计这一块的人员交流之后，发现原来希望大家能够在听完CD之后，把这本日历本放在工作桌上，感觉就好象是在工作的同时有我的陪伴，有这个寓意在，我听到这个IDEA觉得非常棒。

    刚经历特殊时期 选择华谊是综合考虑

　　主持人:希望大家在买到精装版本的时候能够体会到尚雯婕的这一片心思。我们知道雯婕其实是在一种很特殊的时期录这张EP的，那段时期我们也看到很多报道。

　　尚雯婕:对，确实是在我各方面来讲，从事业、心情方面都是比较特殊时期的一个作品，本身也是在一个月之内所有工作人员赶出来的，非常密集工作做出来的。那一段时期对我来说是一个考验，但其实也是我最脆弱同时是最坚强的一段时期。我相信这段时期里我做出来的作品，应该之后能够给我留下一些什么东西，给我的歌迷留下一些什么东西。这段制作过程是非常艰辛的，所以现在我已经不太追究做出来的东西好还是不好，但是我觉得这是我这一段一个映衬、一个写照。怎么说？作为一个起点我都觉得非常高兴。

　　主持人:选择华谊音乐(blog)是一个主动选择的过程吗？

　　尚雯婕:可能是综合方面的考虑，再加上和经纪人的沟通，华谊音乐是在国内发行音乐领域非常有经验，也是非常强大的一家公司。最后综合考虑和大家商量的结果，让华谊音乐做这张专辑的发行。

　　主持人:现在已经出的这张EP里面有3首好听的歌曲。

　　尚雯婕:4首。

　　主持人:包括还有把以前的《面纱》也收录进来。

　　尚雯婕:对，《面纱》的两个版本，中文版和法文版，《倾城》是一首主打歌，还有一首叫《有了爱》。

　　主持人:都是非常好听的歌曲，我自己也听了，我个人感觉真的是小资的味道很浓，还有时代的气息，像拢上时代的面纱一样，不是这个时代。

　　尚雯婕:《倾城》确实有一些小资，甚至有些海派的风味，可能考虑我是上海人的原因。包括制作MV，都跟风土人情联系了起来，MV的场景都体现了出来。《梦之浮桥》我自己觉得是一个非常不像流行歌曲了，但又是流行歌曲。《有了爱》是非常好听的一首歌，非常温馨，看到这首歌的题目我就觉得应该演唱它。特别是大家知道我比赛当中的代表曲叫《爱》。有了爱之后结果会变成怎么样？这首歌整体气氛是很积极向上的。所以，放在整个EP里面，和整个风格都非常搭调。

封面设计很特别 封面是尚雯婕素描 认真看网友留言 谦虚称不善于画画 (点击小图看大图) 点击此处查看其它图片

    现场秀《梦之浮桥》法文对白 主持人加试绕口令

　　主持人:《梦之浮桥》有中文和法文两个版本？

　　尚雯婕:没错，我个人更喜欢法文版，因为更忠于原著。但是中文版的味道又不一样，因为有编曲各方面的关系，中文版可能更前卫一些，法文版更怀旧复古一些。

　　主持人:我们知道歌曲里会有尚雯婕自己法文的念白，现场给我们来一段。我们考考芝麻们，你们都说喜欢三儿，你们的法文水平有没有进步，先让尚雯婕来一段法文的，看大家能不能猜出来你说的是什么。

　　尚雯婕:因为在MV里我念了总共三段法文，都是《小王子》这本著作里面的原文，所以我现在就连一段让大家猜一下，到底是一二三当中的哪一段？

　　(尚雯婕念法文)

　　主持人:是一个很短的一段，但是不知道网友朋友是不是已经猜出来这个结果，等一会儿让雯婕给我们公布一下。

　　当然她来了，法文水平我们一定要考一下。你看你这是已经准备好的，但是如果我们现场给你一段呢？你能用法文给我们翻译过来吗？

　　尚雯婕:那是可以的。

　　主持人:是可以的吗？

　　尚雯婕:是原来的工作，虽然水平有一些欠缺，但基本上能够表达出主要的意思。

　　主持人:我们就来一段，中国有绕口令。

　　尚雯婕:来吧。

　　主持人:比如非常简单的绕口令，吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮，法文怎么说呢？

　　尚雯婕:由于法文里面意思和中文表达的形式不一样，可能我只能翻出主要意思，而且就已经丧失了绕口令的意思，因为他们的韵脚都不一样。

　　主持人:但是能把意思表达出来，比如你先把“葡萄”这个法文单词教给我。

　　(尚雯婕发“葡萄”法文音)

　　主持人:太难了，我放弃了。

　　尚雯婕:我想算了，私底下跟你说，不然说出来很冷。我可以用中文叙述一下，吃葡萄的人不吐它的皮，不吃的人吐了它的皮。但实际上在法文里边这句话是不成立的，没有任何含义。

　　主持人:假如硬要他说是什么效果呢？

　　尚雯婕:那会很冷，法国人会看着你，不知道你在说什么。

　　主持人:翻译来一段法文，让我们听一听。

　　尚雯婕:还是随后再说。

　　主持人:因为我是想比较一下和刚才那一段小王子的念白比较，因为大家说《小王子》虽然我们听不懂，但是很有意境，韵律很美。

　　尚雯婕:本来是法语原著，韵脚和词尾都是考虑法语的呼应，念出来很漂亮，但是中文很多，像唐诗宋词，以前我们班里有试过，一篇唐诗，中文字就20个左右，翻出来可以翻个2、3千个字都没有翻完，中文是以精炼浓缩为语言的习惯。但是在法语里要把这个浓缩的所有意思都得一个一个挑出来，并且讲清楚。所以，之后就会变成一篇长文。

　　主持人:原来是这样，本来我们还想考一个难一点的绕口令，比如山前有一个崔粗腿，山后有一个崔腿粗。这个法文应该无从下手了吧？

　　尚雯婕:其实这些都可以翻的。

　　主持人:但是只是丧失了韵味。

　　尚雯婕:而且也不称为绕口令了。

　　主持人:那你的《梦之浮桥》中法文的两个版本，在词的对应上是不是下了一些功夫？

　　尚雯婕:对，对，因为法语词的部分其实特别简单，因为它是一首童谣，所以它的词填的很稀，每一个词可能连续几个音。但是中文版本基本上每个音上都放了一个词，可能是讲话语言的关系，你得重新创立整个一套这首歌的韵律系统。

　　主持人:我看了词，不光是《梦之浮桥》，还有《倾城》，有《我的爱》，我都觉得这个词真是太打动我了，因为真的是有一种很浓的文艺气息和浪漫韵味。

　　尚雯婕:对，没错(笑)。

    写博客给歌迷 愿他在天国安息

　　主持人:这是尚雯婕这个名字和这个人坐在这儿本身代表的一种气质。

　　尚雯婕:谢谢(笑)，我有点漂了。

　　主持人:其实我之前有看过雯婕的那本书，我就觉得，哎呀，你文笔写得真好，包括你博客里的很多话都让我们觉得应该反复读才能读懂其中的韵味，为什么这次EP没有收自己写的一些词作？

　　尚雯婕:我有试着写过几段，但是没有被用上，以后吧，都会有机会。因为现在写，我自己也觉得技巧有一些生疏，毕竟写词跟写博客不一样。

　　主持人:看一段雯婕的博客。5月16日，前几天连续工作了30多个小时的我，今天终于清醒发觉活着的感觉真好。不论生活给我们带来什么快乐或痛苦，幸福或者是悲哀，忙碌或惬意，至少你还有时间去品尝……

　　愿路遥安息。

　　我很想知道这个路遥是生活当中亲密的朋友，还是你一个没有谋面的人，为什么会在有这样感触的同时最后会有一句话送给他？

　　尚雯婕:这篇博客还有包括它的前一篇有两幅图，都是专门送给一个歌迷的。这个歌迷因为他前一阵子去世了，因为病情的关系。大家其实都知道，在我总决赛最后一场的时候，有一位生病的小孩到现场来，并且上台跟我有过一个互动，这位生病的小孩就叫路遥。之后我的同学通知我说把没有看到我的作品出来，其实是在没多久之前就去世了。之前他还是通过各种途径向我传达他对我的鼓励，不要放弃。但是最终他也没有等到我的新作品出来，很遗憾。

　　我听到这个消息之后，我是当天放了两幅图画在上面，作为我的一篇博文吧。之后又写了另外一篇，想表达一下我觉得以我自己的方式对他的一种悼念。

　　主持人:确实在网上有非常多的芝麻朋友已经知道路遥的故事，他们也希望这张专辑在他们每个人听的时候都能够和路遥，好像他在路上也能跟我们一起分享音乐带给我们的快乐一样。