情歌王子帕西奥：全球音乐美国化不是好势头

　　何谓浪漫？在意大利“情歌王子” 帕西奥眼里，浪漫并不是一件件具体的事，而是你对伴侣的态度。只要你无时无刻地关注着她，帮她开开门，轻吻手背这些琐事都可以成为浪漫。其实，他的浪漫更来源于他的幽默风趣。前日下午，被誉为“全世界最浪漫的男人” 意大利歌手帕西奥携全新专辑《从今夜道永远》亮相深圳，并阐析了他对音乐的理解以及浪漫的态度。

　　认为爱的语言是最美的

　　出生于浪漫国度意大利的帕西奥今年28岁，继去年的《意大利情人》，今年3月底，环球音乐发行了帕西奥的第二张专辑《从今夜到永远》，并在短短发行的10日，直逼英美两国的金榜。著名英国流行歌星罗宾·威廉姆斯曾说，“如果世界上有人要用别的语言翻唱我的歌，就只有帕西奥！”因此在该专辑内，帕西奥用意大利语演绎了罗宾的著名单曲《天使》，另外还以西班牙语翻唱偶像猫王的经典《Always On My Mind》，并首度参与专辑主打歌《从今夜到永远》的创作。

　　帕西奥表示，“很多人一听说意大利歌曲，便联系到古典音乐，这是个误区。意大利音乐包罗万象。”他坦言，在芸芸乐坛上，有很多伟大的歌曲，但伟大不代表是经典，它们并不是所有都像《ONLY YOU》那样能长存于世。作为意大利音乐大使，他希望找回情歌经典，做出更隽永而真挚的音乐，用意大利语去阐析这些情歌。帕西奥还说：“我认为全球音乐‘美国化’不是个好势头。虽然英语美语是不错的语言，但我更欣赏西班牙语和意大利语，不过要数世界上最美的语言，那肯定是‘爱’的语言了。所以听我的音乐会，你可以无视台上的我，闭上眼睛，去尽情感受爱的语言……”当被问及要不要唱一下中文歌，他突然用那磁性的声音哼出了《月亮代表我的心》的主旋律。在场随之掌声如雷。

　　学用中国筷子夹点心

　　此外，帕西奥还在活动上收到了唱片公司环球音乐准备的一份特别礼物——一双刻有帕西奥中英文名字的黑檀木筷子！看来唱片公司是希望他经常到中国来，希望他首先要吃好，才能工作好。兴奋的帕西奥表示一定会练习好使用筷子，并且现学现卖，让工作人员端上一盘点心，努力地用筷子夹了一块点心送到了主持人嘴里！看来这位“情歌王子”也有着可爱的一面。叶毅 梁家健