77岁郭颂再唱《乌苏里船歌》 李谷一倾情加盟

　　本报讯 记者 郦亮 10月2日、3日，在东方艺术中心举办的《歌唱祖国——庆祝中华人民共和国成立58周年大型音乐会》上，民族歌唱家郭颂将为申城观众演唱。与同台演出的李谷一、才旦卓玛、刘秉义等艺术家相比，郭颂是此次参演年龄最大的艺术家。

　　郭颂，1931年生于沈阳市，是享受政府特殊津贴的国家一级演员。他演唱的《乌苏里船歌》被联合国科教文组织选为亚洲及太平洋地区教材。如今，77岁的郭颂早已经过了离休年龄，但是他离而不休，依旧活跃在国内外舞台上。

　　对于前几年《乌苏里船歌》的侵权事件，郭颂一直难以忘却。这是我国首例民间艺术版权官司。

　　几年前，黑龙江省饶河县四排赫哲族乡把郭颂告了，说他创作并唱遍世界的《乌苏里船歌》是赫哲族民歌，侵犯了民间艺术的著作权。法院最终判决，《乌苏里船歌》系改编作品，今后郭颂和中央电视台以任何方式使用该作品时，应注明“根据赫哲族民间曲调改编”。

　　对于这个结果，郭颂解释说：“赫哲族原本的几首民间歌曲并不多，而且大都不完整”。《乌苏里船歌》是郭颂取了他们原来表现女子思念丈夫哀婉情绪的两句，加了劳动号子，创作了这样一首表现快乐生活的艺术歌曲，那完全是三段体的艺术歌曲，可以说是全新的创作。“结果唱了几十年，成了改编了……”

　　不过，在这场版权官司中，最终的改编版权还是判给了郭颂。郭颂从1962年开始唱《乌苏里船歌》，至今已唱了四十多年。在本次《歌唱祖国大型音乐会》上，郭颂以77岁的“高龄”将再次演绎这首脍炙人口的歌曲。