“迈克学摇滚”翻唱《一无所有》：向崔健致敬

　　丹麦“迈克学摇滚”乐队翻唱崔健(听歌)《一无所有》，相比向“中国摇滚教父”致敬，可能更像是一种营销手段。好在他们对这一点并不否认，“这的确是一种商业策略。”昨日下午，“迈克学摇滚”以特奥会闭幕式演出嘉宾的身份接受了沪上媒体的采访。昨晚特奥会闭幕式上，他们演绎了《吻别》和《一无所有》的英文版，对观众而言，这无疑是一种新鲜的形式，甚至颇有些骄傲的味道--这个因钟爱约翰·列侬(听歌)和艾尔顿·约翰(听歌)而开始“学摇滚”的丹麦乐队，现在学的都是中国歌。

　　就像他们2004年翻唱张学友(听歌)的《吻别》时并不认识张学友一样，此次翻唱《一无所有》，乐队此前只是在EMI唱片公司亚洲总裁的建议下作此决定，“他给我们听了好几首中文歌，第一次听到《一无所有》就觉得很好听。”尽管乐队努力解释唱这首歌是想要发扬“学摇滚”这一名字的意义，向中国音乐表达敬意，但他们仍很坦诚地说：“《吻别》，是我们第一首翻唱歌曲。从中，我们取得了巨大成功。”他们对于“商业策略”这样的字眼也毫不避讳，“作为艺人，我们出唱片当然是为了卖，所以《一无所有》可以说是为中国量身定做的，也希望能像《吻别》一样红遍全亚洲。”所以，翻唱版的《一无所有》“肯定会是一首很‘迈克学摇滚’的歌曲”。同时，他们对亚洲市场的野心也日益膨胀，“现在欧洲的唱片市场很差，萎缩得很厉害，所以我们将精力都放在亚洲。” 早报记者李懿