不支持Flash
|
|
|
Y-Star翻唱吹牛老爹经典HIP HOP名曲中文版http://www.sina.com.cn 2007年11月19日18:20 新浪娱乐
最近,中韩组合Y-Star(听歌)改编发表了吹牛老爹(听歌)(听歌)(Puffy Daddy)的世界名曲“I’ll be missing you”。这首歌是早前,令全世界Hip-Hop乐迷们一直狂热喜爱的名曲。 在成龙(听歌,blog)成功地主演并发行到全球的电影《尖峰时刻(Rush Hour)》中,随着成龙热情地歌唱,很快广泛流传于中国大众的那首曲子,正是“I’ll be missing you”。 Y-Star这次重新改编的“I’ll be missing you”,与原作有着完全不同的地方。最大的区别就是,此次Y-Star将歌词改编成了中文版。 之前,Puffy Daddy同意其它国家的著名歌手演唱这首歌曲,但是像这次Y-Star一样被授权允许改编歌词为英文以外语种的情况却是史无前例的。Y-Star组合表示,能够改编从小就开始喜爱的这首名曲,他们感到非常荣幸。 此外,为了让更多的中国人容易传唱这首歌,Y-Star还将中国的古诗《静夜思》运用到歌词中,将整首歌曲创作成为了男女老少都会产生共鸣并能容易传唱的风格。 将平民百姓的爱情、想念父母的亲情等内容改编成易懂、意味深长的歌词,Y-Star说起制作后期的感受:从今年年末直到明年春节,希望用这首歌曲来安慰每个人与心爱的人相逢之前的思念之情。
【发表评论 】
不支持Flash
|