阿朵翻唱经典被赞超越 坦言得益“疯狂英语”

　　新浪娱乐讯 上周五(11月30日)，湖南卫视《名声大震》(blog)第五轮“中外影视金曲专场”火爆上演，阿朵(听歌,blog)、郝歌继之前成功演绎《狮子王》插曲后，主动将演唱难度再次升级，挑战迪斯尼经典动画巨片——《美女与野兽》同名主题曲《Beauty and Beast》，一直在比赛中最受关注的这对夺冠大热门以近乎完美的表现赢得当晚全场最高分，直接晋级，就连平日苛刻的评委包小柏老师也大放溢美之辞，高调赞赏阿朵“和原唱相比有过之而无不及”。

　　自从在《名声大震》第一次诠释英文歌曲以来，阿朵便承受着来自媒体与观众的巨大压力，持歌词登台演唱的经历更是引发网友口水战。因此，阿朵在第五轮中的表现显得尤为关键。虽然阿朵当晚的演唱仍略有一点紧张，但随着歌曲的递进她也逐渐融入了歌曲所描绘的曼妙情境，从容淡定的唱完全曲，在与郝歌的对唱中阿朵还不时与他相视微笑，气氛颇为感人。

　　赛后阿朵表示：“虽然选择演绎这首经典之作压力不小，但我们只是希望用自己从原唱中所感受到的情感元素去表达不同的音乐感觉，而是否能超越之前的版本全然不是自己所关心的范畴，但为了能掌握好原作中英文歌词的神韵，自己真的如疯狂英语般练习”。

　　首次参加《名声大震》的阿朵虽然始终对名次“无动于衷”，但她真诚忘我的态度仍然为其赢得了评委与观众的认可；虽然冠军最终花落谁家我们还不得而知，但相信阿朵会在后半段的赛程中怒放。