英国摇滚乐队Radiohead与MTV携手打击人口贩卖

　　2008年4月30日：“MTV 反人口贩卖行动”与英国知名摇滚乐队Radiohead今天宣布达成独家合作计划，特意为收录于大碟《In Rainbows》的歌曲《All I Need》制作音乐录像带，并将于5月1日在MTV全球平台作出首播。

　　《All I Need》音乐录像带是特别为亚太区的反人口贩卖行动而制作的，并得到美国国际开发署(USAID)全力支持。

　　该合作计划标志着MTV成功把音乐元素注入社会公益事务，《All I Need》音乐录像带将于5月1日在MTV全球平台作出首播，预计高达五亿六千万家庭户可收看。

　　除了于全球首播《All I Need》音乐录像带外，Radiohead将于亚洲、北美洲及欧洲举行的巡回演唱会中，每场都会有来自当地反人口贩卖机构的年青人向观众宣扬反人口贩卖的讯息，形式与美国摇滚乐队R.E.M.早前举行的巡回演唱会相似。

　　Radiohead主音Thom Yorke表示：“我们认为MTV推行的反人口贩卖行动很有意义，整支音乐录像带的讯息都很强烈，希望观众看到受害者的真实情况会激发他们的同情心。Radiohead的队员都很高兴能参与这次活动，并希望这首歌及音乐录像带能唤起大众对人口贩卖罪行的关注。”

　　MTV音乐电视网副主席毕龙毅 (Bill Roedy)表示：“MTV一向致力寻找创新的方法向观众宣扬重要讯息，并希望透过这个行动唤起大众对人口贩卖的关注。人口贩卖罪行严重伤害人权，人类与生俱来都应该拥有自由、平等及尊严的权利。我们致力维护及宣扬这些权利，并透过“MTV反人口贩卖行动”及其它活动推动MTV观众共同维护这些权利。”

　　美国国际开发署亚洲区代表团总监Oliver Carduner表示：“与Radiohead的合作使“MTV反人口贩卖行动”伸展致全球观众，让美国国际开发署与MTV的合作不只限于亚太区，我们希望透过与Radiohead和MTV的合作，共同打击这种现代式奴隶制度。”

　　《All I Need》音乐录像带是由曾荣获奥斯卡最佳摄影的John Seale (得奖影片：《英伦情人》 “The English Patient” 及《乱世情天》 “Cold Mountain”)联同得奖导演Steve Rogers于澳洲制作的。音乐录像带中真实地反映了人口贩卖的情况，强调每人都需负起部分责任，并为观众提供如何防止人口贩卖的相关信息。观众可在荧光幕上见到，一个生活在发达富裕国家的小孩以及一个活在工厂内被迫劳役的小孩一日的生活情况，两者形成强烈的对比。

　　“MTV反人口贩卖行动”的相关电视节目可以免版权和免费让广播公司及各机构转播。所有节目亦可于官方网站 www.mtvexit.org 免费浏览及下载。

　　《All I Need》 音乐录像带将于5月1日在MTV全球平台作出首播。以下是MTV亚洲频道、MTV24小时中文频道及MTV台湾频道的首播时间：

　　MTV亚洲频道：5月1日(星期四) 上午8时

　　MTV24小时中文频道：5月1日 (星期四) 上午9时50分

　　MTV台湾频道：5月1日(星期四) 上午10时