本报北京专电 “我和你，心连心，同住地球村……” 与8年前的《亚洲雄风》相比，昨天晚上在鸟巢唱响的奥运主题歌《我和你》简单，平和，甚至听不到高潮起伏。在听完这首看似“离经叛道”的主题歌后一个半小时，本报记者第一时间见到了两位演唱者刘欢(听歌)、莎拉·布莱曼，“为什么选择了《我与你》，这首主题歌想传递给世界的是什么？”一个藏在所有人心里的问题抛向两位主唱。

　　“我觉得中国的奥运会现在已经不需要那种风风火火的歌曲了，这首歌的确没有以往的奥运歌曲(听歌)那么激昂，它显得更加平和、安详，用我们中国人的观点来说就是——祥和。”刘欢说他虽然是奥运前夕才拿到这首歌，但却是近几年下功夫最深的一首歌。

　　“我们希望向世界传达的是——我们希望世界和平，我们希望整个世界都处在一个祥和的氛围中。”刘欢说他第一次拿到这首歌时就觉得这首歌不好唱，“是的，它很简单，也很慢。但唱好并不容易。尤其要把其中的意境唱出来，更不容易。”

　　这首《我和你》的词曲作者都是奥运开幕式演出音乐总监陈其钢。令人稍稍意外的是刘欢直到昨天晚上演唱前才在节目单上看到了这首歌的词曲作者，也算是一份迟到的意外。

　　直接而没有装饰的感动，是所有人对这首《我和你》的第一感官印象。继在巴塞罗那()奥运会上演唱主题歌后，莎拉·布莱曼再一次站在全世界最受瞩目的舞台上。但与演唱《永远的朋友》时不同，莎拉说《我和你》让她感觉很纯洁、很完美。“我第一次看到这首歌的词曲时就很吃惊，你知道她如此简单，但里面包含的意境却如此美好，有一种孩子般的纯洁。”

　　为世界上人口最多的国家演唱代表着他们心声的歌曲，会有什么样的感觉？在莎拉的概念里，融合是最重要的，“我看到周围那么多的现场观众都沉浸在兴奋和喜悦之中，而所有的工作人员都在非常努力地准备这个盛会，他们的投入让我觉得站在他们中间十分自豪。”

　　很多人担心《与北京欢迎你》相比，《我和你》传唱的难度会有所提高，刘欢给大家出了个主意：“就是很安静地去唱，声音要尽量爽朗和温暖。” 本报特派记者 张彧