|
刘欢:这首歌不容易唱
刘欢是在奥运会开幕前夕才得到通知,参加演唱这首主题歌的。
他说,“这是我的荣幸。演唱这首歌是所有音乐人的心愿。看起来简单的东西,其实很不好把握。这首歌的难度就在于,‘慢’和‘安静’。这种方式既能使歌手所有的好都表现出来,也将所有的毛病摆在那儿了。张嘴不难,唱好不易。”
刘欢说,这首歌是奥运会开幕式演出的一部分,风格和主题必然要与其他部分取得一致,了解创作者和导演的意图十分重要。“中国元素”,这是北京奥运会所有文化活动中,人们首先会寻找的标志。《我和你》的两位演唱者认为,歌曲中的中国元素特征鲜明。“《我和你》这首歌旋律在最基本的和声进行里完成,而旋律中很大一部分,和中国五声音阶相契合,很容易产生亲近感,我只看过一遍谱子,就记住了。”
长期参与北京奥运会歌曲征集工作的北京奥组委文化活动部奥运会文化活动处处长王平久说,《我和你》讲述一种既传统又富有现代活力的文明,饱含中华民族对世界的情感。如果说“中国印”等是形态中国元素,那《我和你》就是心灵中国元素,是沟通、是穿越。
刘欢说,参与和奉献都是奥运精神的体现,是一种生活态度和方式。在他看来,“我”和“你”既是指个体的人,也是指中国与世界,“我们”和“你们”成为永远的朋友。“因此,这首歌唱起来要爽朗、温暖、接近人。这首歌的确与人们过去想像的奥运主题歌高昂、喜庆的风格不大一样。它强调的是世界大同,和谐相处,所有人在一起。”