昨晚， 气势磅礴的北京奥运会闭幕式，感动了全世界，感动了每一个中国人。在《记忆·圣火熄灭》篇章中，著名歌唱家宋祖英(听歌)和多明戈倾情献唱闭幕式主题歌《爱的火焰》，全球几十亿观众都在这一激动的时刻欣赏着“歌王”多明戈和中国歌唱家宋祖英美妙的歌喉。但特别令人惊奇的是多明戈竞能用字正腔圆的中文，与宋祖英配合默契，完美演唱歌曲，创造了世界歌坛辉煌，受到了现场9万多观众的喝彩！

　　宋祖英和世界级的大歌唱家多明戈，到底是怎样如此完美配合演唱了这首气势磅礴的北京奥运会闭幕式主题歌？

　　昨晚10时30分，当宋祖英刚刚在鸟巢结束演出，本报记者便在第一时间独家采访了宋祖英。

　　宋祖英掩不住内心的喜悦心情说：“《爱的火焰》的音乐，让我太感动了！”

　　说着， 宋祖英向记者披露了她与多明戈演唱《爱的火焰》内幕：

　　宋祖英介绍：大概是十多天前，她突然接到北京奥组委负责音乐的卞留念的电话，说是有首歌让她来唱唱，当时，卞留念并没说一定是上闭幕式，也没透露将与多明戈合唱。但她只估摸着这个电话将与闭幕式有关。

　　当她与卞留念在北京一家录音棚见面，结果，卞留念拿出了闭幕式主题歌《爱的火焰》的乐普，轻轻一唱，非常美！卞留念笑了说：“怎么样？这首歌就是奥组委想让你与一名外国顶尖级歌唱家演唱。”

　　宋祖英一听，一下子激动了，“能在鸟巢向全世界演唱，将是我一生中最重要的演出，也是观众人数最多的一次，将咱们中国文化传扬到全球，十分珍贵和让人期待啊。”

　　宋祖英高兴地当即表示非常乐意演唱北京奥运会闭幕式主题歌。当时，她并不知道自已将与世界级的大歌唱家多明戈一起合唱。此刻，宋祖英得到的消息仍是“准备上闭幕式，与一位外国男歌唱家合唱”。“他们真够保密的，我都那样认真投入了，都不说半个字，我自然也不好问，要讲纪律啊。

　　直到8月18日，奥组委才通知我与多明戈演唱。在宋祖英得到消息那一刹那间，宋祖英非常激动。多明戈作为世级男高音歌唱家，一直是她很敬佩的闻名世界的大师级人物。过去，与金铁霖老师学音乐时，多明戈的歌剧和音乐听了无数遍。多明戈演唱以抒情性见长，充满情感和戏剧性的征服力。让宋祖英受益匪浅啊！此次能与他一起演唱北京奥运会闭幕式主题歌，这将是我们中国民歌艺术与世界的美声演唱艺术一次文化大交流。因此，宋祖英很珍惜这个机会，提前开始了认真准备，包括每天练嗓子。

　　为了与气质高雅的多明戈一起演唱闭幕式主题歌。私下里，宋祖英悄悄到北京一家著名服装店，订制了一套演出服。宋祖英亲自参加设计，从色彩、制作上，与设计师反复商量，最后这套带有中国元素，又时尚美丽夺目，上下晶莹剔透，光华四射，非常漂亮的演出服终于做成了。但大概这套演出服，宋祖组花了上万元。价格虽昂贵，但宋祖英很高兴：因为我是一名中国艺术家的形象，应该以最美丽的形象，面向世界！

　　8月22日，多明戈来到了北京，宋祖英与多明戈第一次在录音棚见面，开始录制小样。令人开心的是，多明戈与宋祖英一见面，就很了解宋祖英是中国著名的民族歌唱家。他主动热情地说：我早就查阅了宋祖英获得格莱美奖提名等的相关资料，宋祖英唱歌很捧！我们的合作一定会很成功！

　　《爱的火焰》这首歌原来是中英文对唱，可能是艺术相通的缘由，令人惊喜的是，宋祖英和多明戈第一次在录音棚录音，一个用中文、一个用英文，仅仅录了一遍，就被奥组委音乐制作人通过了。不过，在一个音乐小节上，因首次配合原因，有点小问题，多明戈很认真，又录了两次就很快通过了。

　　当小样被奥组委音乐制作人认可后，宋祖英一直感觉到有点欠缺点什么：“如果能让多明戈用中文演唱，该多么受中国观众欢迎！”于是，宋祖英通过翻译，试着说，请多明戈老师用中文演唱行不行？多明戈一听，高兴极了，他马上就让宋祖英当老师。8月23日一个整天，多明戈就向宋祖英学习中文，宋祖英一个字、一个句，甚至用拼音，教多明戈用中文演唱。而多明戈也非常谦虚、勤奋，像一个小学生一样，向宋祖英认认真真一字一句学习中文发音，然后又用中文试唱，有的个别字多明戈咬字不准确，宋祖英便耐心地教。多明戈极有艺术天赋，仅一天时，他就学会了歌曲中的全部中文。而到昨晚临上场时，他又学了一遍。结果，当上台时，多明戈宋祖英配合相当好，成功地演唱了北京奥运会闭幕式主题歌《爱的火焰》。动人的歌声感动了现场每一个人。

　　记者 杜恩湖北京报道