跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

谭盾开启未来之《门》 周日来深上演多媒体歌剧

http://www.sina.com.cn  2008年09月10日10:19  深圳商报

  未来会怎样?作曲家谭盾以一部多媒体歌剧《门》做出了答案。9月14日,《听音·寻路——谭盾音乐会》将在深圳音乐厅展开谭盾对未来的寻找。虞姬、朱丽叶和小春,三位来自不同国家爱情故事的女主角,将在这部被谭盾称为“未来主义”的歌剧中回到人间再爱一回。在接受记者采访时,谭盾说:“人类的未来最缺少什么?文化吗?科技吗?我想是爱。所以虞姬、朱丽叶和小春虽然曾经在人间爱过一回,但是她们仍然希望回到人间再爱一回。”

  一部充满创意的歌剧

  这是一部充满创意的歌剧,三位代表未来、爱情的女主角分别来自中国京剧《霸王别姬》中的虞姬,英国莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶(谭盾开启未来之《门》周日来深上演多媒体歌剧)》中的朱丽叶,及日本传统木偶剧《心中天网岛》中的小春。在通向未来的灵界里,三个女幽徘徊着,祈求复活之门的门神(由乐队指挥谭盾扮演)开门,让她们回到未来、回到人间再活一次、再爱一回。门神依次问了三个女幽一个相同的问题,“你过去为何离世弃爱?如今为何又要转世未来,再爱一回?”虞姬、朱丽叶和小春却有着三种不同的回答。

  谭盾告诉记者,千禧年来到时,NHK交响乐团希望将十个最重要的信息送到未来,为此邀请了十位艺术家进行自由创作,谭盾代表中国受邀。“未来会怎样呢,我理解的未来世界中什么都不缺,只缺少爱。”谭盾说,他正是循着这样的思路创作了《门》,“《门》并不是现实存在的门,而是人们心中之门,是人们心中阻碍彼此相爱的门,也是通往未来之门。”

  谭盾说《门》的最大特点就是通过融合中国京剧、西方歌剧和日本木偶剧,展示了三个不同女子感人的爱情故事。“最后我扮演的门神被深深地感动,祈求乐神们(由乐队队员扮演)开启复活之门,乐神们不语,却以一段美丽的旋律回答了门神。门神领悟,在交响乐的高潮中,决定打开人们心中的那扇未来之门,让三位美丽的女子回到人间,再爱一回。”“我们的未来缺少爱可能是我悲观的想法,但是我却希望用积极的行动来唤醒人们心中的爱。”谭盾说。

  所有音乐殊途同归

  在接受记者的采访时,谭盾的话语中充满了对这部歌剧的喜爱,“这部歌剧在千禧年的12月31日首演,引起了很大的轰动。你想,虞姬来自中国的梅派京剧,小春来自日本的木偶剧《心中天网岛》,而朱丽叶来自西洋歌剧,三种不同语言,不同形式的艺术相融合,共同对人类的未来思考,是一件多有意思的事情。”

  “虽然每个角色的音乐都带有各自国家和民族的特色,但是我用全新的交响乐对它们进行了重新创作,所以观众并不会觉得三者不能融合而显得突兀。”谭盾说。在音乐方面,谭盾认为所有音乐,无论东方的或西方的,都是殊途同归。因此,他自始至终运用相同的音乐素材,只在挖掘每位角色的内涵时,保留每位角色的文化中固有的民族、语言、媒介及戏剧传统。比如,虞姬乐章中的音乐旋律为“涓涓细流”,展现地道的京剧音乐风韵;到朱丽叶乐章时,则倏然变为“长江大河”,洋溢着西方戏剧的“奔放”风格;在小春乐章,原始的京剧神韵变得更抽象更夸张,但仍可辨听出其中的东方传统。

  十年时间看遍世界歌剧

  在过去十余年中谭盾创作了多部重要的歌剧,歌剧《马可·波罗》不仅为谭盾赢得了世界当今最权威的格文美尔古典音乐作曲大奖,更被德国权威《歌剧》杂志誉为“年度最佳歌剧”。歌剧《牡丹亭》由美国著名导演Peter Sellars执导、在世界各重要艺术节演出已达五十多场次。歌剧《茶》由著名的日本三多利音乐厅和荷兰皇家歌剧院联合制作、由世界著名歌剧导演皮埃尔·奥迪执导作世界首演。“在过去的十年间,我跑遍全世界,看过了所有世界上正在上演的歌剧,一方面是为自己积累创作经验,另一方面研究过去是为了创新未来,创新是我坚持不懈的追求。”

Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有