|
主持人:谢谢。我准备资料里有非常多的我的姐姐朱苔丽演出的乐评,我只给大家念其中一个,之后向你提出一个问题。这是意大利著名的维罗纳歌剧院一个著名的梅西尼的评论,如下,中国人朱苔丽的完美演出,难忘的歌声,极尽的激情,值得高度赞赏的中国女高音。她是这次歌剧演出成功的关键,高度的花腔技巧,深深震撼了观众的心灵。我给您提的问题,你当时意识到了吗?作为一个黄种人的后代,在意大利的大歌剧院舞台上作为一个东方女性,担当这样的角色,在那个年代史无前例,真的你年轻的时候意识到这是一种什么样的意义和色彩吗?
朱苔丽:意义色彩,没有,我当时唱的时候没有想这么多,可是可以说中国人的一种骄傲,骄傲不是坏的骄傲,就是我的自尊,我向来就有,我觉得当一个中国人有一个使命感,当然也许我的家庭背景当然是很艰难的,有的时候几乎是悲剧的,所以在你的血液里面,我永远出去我是中国人,只有当中国人才知道什么叫中国人。因为你知道你的历史,这方面我的一种骄傲感,我的自尊,我向来就是有。然后有没有做什么了不起的,这个没有(笑)我就是想把事情做好,我绝对是不可以给中国人丢脸,这种感觉就是我们与生就有的,民族情感。
主持人:我想我理解你的意思,就是其实很多东西不像人想的是这么刻意的去完成一个任务,要做一个别人如何如何能理解的一个什么事情,而是很多东西是一种几乎是血缘的使命,因为就像你说的,只有做中国人才知道,其实这个民族有多么的了不起。
换一个话题,这次你来到北京,也是受到我们中央音乐学院王次炤院长的热情邀请,仅仅在几天前在台湾的双十节,你还在台北和台北市立交响乐团合作举办个人演唱会,这个信息是怎么传给你的?在台湾的演出如何?我刻意的避开了情感色彩很重的话题,第一次来到北京,有什么感受?
朱苔丽:今年对我来讲是一个很有意义的,比如说在台湾的双十节也是我们的“国庆”,我参加交响乐指挥的人是一个年轻有为的,而且很特殊的,他的音乐性好极了,能够跟中国人在一起合作,我觉得这是一个我的骄傲,可以回到祖国犹如落叶归根,你到外国就像你回了祖国,为什么你要回祖国?你在瑞士这么年轻的第一把,这么杰出,那可真是一种使命感,落叶归根,我回到家,我把我所学的带给我家乡的朋友,给他们听到,他们的反应各方面,这是我最快乐的。当一个音乐家,我们真的是一个很幸运的人。
再讲到这一次来到北京,你也知道我本来心里没有准备,太仓促了,不行,要给我一年的时间,我心里才可以准备,我来北京,因为我二十年前曾经受过周小燕周老师的邀请,我去过上海,第一次我到了上海机场腿是抖的,抖的不得了,因为对我来讲,对一个台湾的孩子,我的父母是浙江来的,回到祖国,也许在中国的孩子们不能够了解,因为你们就在中国,那我们不是,我就是回到祖国那个感觉。
我觉得这几天给我的感觉是太大了,其实还没有消化,我想要等到我回到意大利,我才可以消化我这几天所受到的,我看到我的弟弟,看到我的姐姐,来到北京,我父母以前,我的祖先的地方,能够在中央音乐院,这只是在课本上面看到的,对我来讲是不可思议的,我要回去才能把这个感觉慢慢消化,太大了。
主持人:最后一个问题,周日,19日晚在中央音乐学院,我的姐姐朱苔丽要举办一场个人的独唱音乐会,给我们各位网友稍稍介绍一下,19日晚七点半开始的这场在中央音乐学院举办的独唱音乐会,有一些什么曲目,介绍一下。
朱苔丽:一开始的时候我将会唱三首属于老一点的,比如说里面有意大利的代表作,意大利语言的,之后有四个,一个系统的,就是把意大利的音乐用不同的时代,不同的可以说是唱的方法,唱腔,带给我们中国的听众,告诉他我是一个中国人,一个东方人,我们的敏感度、消化、感觉西方的音乐,然后是传统的西方音乐用另外一个文化来代表。而下半场有我父亲的一首歌,《涼州辞》,等于说把我的父母也带回了中国,我想这次的意义永远我会记得,我从哪里来,我到哪里去,回到哪里。我希望将来,我希望,这是希望,能够把我所学的留给这边的人。这个学习才有意义,我们学这个不是为了表演,不是为了舞台,不是为了发光,不是为了赚钱,不是为了名利,留了一个东西,看到了我的弟弟,尤其因为他是学音乐的,所以更深的一个血缘就是音乐,不只因为是姓朱的,不只因为是中国人,我们之间还有另外一层兄弟,那个就是音乐。所以那个感情是感触很多的,中间我还会唱到一个台湾的作家,施捷,我的好朋友的作品,然后还有歌剧,也代表一下我几乎四十年在意大利的感觉。不要忘了,我四十年在意大利,我的名字是朱苔丽,不是苔丽朱,我的姓是在前面的,我永远是朱苔丽,中国人民永远要有我们的骄傲自豪,自豪不是坏的骄傲,自豪,自尊。
主持人:昨天你在中央音乐学院也举办了大师班,我也亲自在场,我感受到了中央音乐学院师生们所感受的一种震撼,因为刚才您的话语里也向我们各位网友简短介绍了四十年的意大利生涯,舞台修养,民族和文化的融合,与个性的发扬,对自己祖国,对自己血缘的认识和自豪,和骄傲,所有这些东西给我们在场的人带来了很大的震撼。
今天最后一个问题,什么时候下次再来北京?
朱苔丽:希望很快(笑)我希望。第一个,亲人,亲人是我的根,祖国是我的根,你永远落叶归根,不一定说24小时都在一起,不一定每次都看到,可是你知道他在,他给你一个安全感,你知道你活的有一个意义,不是在国外漂流,你追归有个地方可以去。
主持人:各位亲爱的新浪网友,众多的古典音乐爱好者,声乐艺术的爱好者,我们今天对朱苔丽女士的网络聊天和采访到此为止,希望大家关注19日晚,在中央音乐学院举办的七点半开始的朱苔丽独唱音乐会。谢谢大家,谢谢苔丽,刚才我们节目开始时有一个主持人和嘉宾的握手,现在请允许我作为弟弟给姐姐一个拥抱。
(拥抱)
谢谢大家,再见。
(本次访谈结束)
新闻排行 我要评论