本报讯 明年4月，小泽征尔将率音乐塾再访中国，参加上海大剧院2008-2009演出季的演出，为上海乐迷带来贝多芬和拉威尔的音乐。同时，上海大剧院交响开放日也将由小泽领衔，为广大市民和学生带来音乐会公开排练的现场呈现。

　　今年11月3日是“日本文化之日”，在皇宫举行的文化勋章授章仪式上，日本天皇向指挥家小泽征尔颁发了文化勋章。文化勋章是日本最高级别的受奖，小泽征尔因为在音乐上的巨大成就以及自发性地组织各种音乐教育活动、尽力培育年轻一代音乐家的功绩而被授予文化勋章。小泽征尔在发布会上表示：“指挥是一个人什么也干不了的职业，和音乐家们共同完成音乐是最重要的事情。”他表示要和他的同事包括小泽征尔音乐塾乐团等共享授章的快乐。近年来，小泽大师频频来到中国。2005年大师带来小泽征尔音乐塾项目，特意让中国的优秀音乐学生参与在北京、天津、上海三地上演的歌剧“塞维利亚的理发师”以及音乐会的演出。当时大师面对记者曾恳切请求：“我想来中国教学，请大家多多帮助我。”2005年以来，大师每年都让中国学生参加小泽征尔音乐塾在日本的学习会以及演出。

　　(邵文佳)