周亚平：对，新媒体的兴起让传统唱片业很不适应，现在的市场很不景气，我们也一直在想办法求生存。

　　翟惠民：和迟志强见过两面

　　昨日记者致电翟惠民，接听电话的是他爱人董女士。她告诉记者，翟惠民正在录音，很晚才能回来。

　　华商晨报：2005年的时候，翟惠民给媒体打过电话，说自己是“囚歌”系列的演唱者。

　　董女士：是，“囚歌”专辑出来时，大街小巷到处都在放，迟志强火了，但没有人知道翟惠民的名字，他找制片方理论过，但是最后也没再计较。直到2005年，女歌手何静在媒体上说，《悔恨的泪》是他老公朱笑冬唱的，让翟惠民很懊恼，加上迟志强和周亚平上《鲁豫有约》说的那些话，让他决定站出来。

　　华商晨报：迟志强和翟惠民熟吗？

　　董女士：他们只见过两次，不算是很熟悉的朋友。

　　华商晨报：这次周亚平把这件事公布于众，他之前有跟你们打过招呼吗？

　　董女士：没有，翟惠民和周亚平也是刚刚才重逢的，之前并不知道他已经公开了真相。

　　华商晨报：这些年你们过得好吗？

　　董女士：还行，我们有自己的文化公司，做一些小型演出之类的，始终都没有放弃过音乐。

　　-迟志强简介

　　上世纪80年代初期，迟志强曾主演过《小字辈》、《夕照街》、《月到中秋》等影片，与陈冲、刘晓庆(blog)、唐国强和潘虹等同获第二届“全国优秀青年演员”奖。1983年，迟志强被南京市检察机关以“流氓罪”批准逮捕，监禁4年。出狱后，迟志强发行了囚歌专辑《悔恨的泪》。