1999年一曲《吻别》红遍大江南北，使它成为了张天王的经典之作。2004年“摇滚迈克”演绎的英文版《吻别》再一次引起轰动。几年后的今天，内地新生代女子团体“蝴蝶组合”又一次向这首经典之作发起冲击。

　　08年7月，蝴蝶组合正式发行了她们的首张专辑《蝴蝶吟》，其华丽古典的音乐风格以及清新明亮的艺人形象很快在内地以至港台音乐界都引起了不小的反响，凭借着这张专辑的成功发行也宣告了蝴蝶组合正式踏入华语乐坛。

　　时隔5个月，蝴蝶组合又给我们带来新的惊喜——全新女声版《吻别》隆重问世。几个小姑娘表示，她们之所以想翻唱这首歌原因有很多，一是这首歌她们本来就十分喜欢，张学友更是她们三个人共同的偶像；二是这首歌正是她们的伯乐殷文琦老师的作品，而殷老师已经帮她们成功地发行了首张专辑，为了表示对他的感谢，她们一定要把这首歌重新演绎一次；最后一点就是她们经过接近一年的努力和发展，算是小有成绩，她们也想借此歌挑战自我。

　　据悉，此次单曲的数字发行同样选择之前有过愉快合作的“无线星空音乐”。而东方华彩与无线星空的此次合作同样充满了挑战性——女生版《吻别》将首次尝试数字发行模式，这无疑也是国内音乐产业的又一次开拓性探索。

　　第一次原唱，第二次英文版的辉煌成绩令人瞩目。如今的女声版《吻别》通过不同于前两者的发行模式——数字发行，能否再创昔日辉煌，我们拭目以待。