郎朗

　　新浪娱乐讯 美国主流媒体对中国崛起的惊叹也表现在他们对中国钢琴家郎朗(听歌 blog)的由衷赞叹。2008年12月30日，美国国家电台(NPR)王牌节目 “今日演出(Performance Today)”上Fred Child专门总结了朗朗的辉煌2008。原文翻译如下：

　　2008年对于吉尔·沙汉姆(Gil Shaham：小提琴家), 蕾拉.约瑟芙维茨(Leila Josefowicz：小提琴家), 洛杉矶爱乐乐团音乐总监古塔沃·杜达梅尔Gustavo Dudamel 是伟大的一年。另外还有，纽约爱乐历史性地访问朝鲜，杰捷耶夫Valery Gergiev 支持俄罗斯军队，Leonard Bernstein在纽约完成了一年的巨大复兴。

　　但是2008年在古典音乐届没有人比26岁的中国钢琴家更辉煌了。郎朗的2008年可能是音乐史上的唯一。

　　让我们记录下这些事件：

　　二月份，郎朗在格莱美颁奖典礼上现场演奏，并和爵士乐大师Herbie Hancock(听歌)共同演奏二重奏。

　　他发行了他的自传，(这已经是他第二本自传)并用八种语言同时发行.(这一切发生在他26岁这一年)。

　　六月，他在维也纳美泉宫与维也纳爱乐上演协奏曲音乐会，庆祝2008年欧洲杯闭幕。

　　他与纽约爱乐一起在纽约中央公园举行音乐会，有六万人观看了这场音乐会。(然后他在ebay上义卖他演奏过的红色斯坦威钢琴，为四川地震灾区筹款。郎朗通过开慈善音乐会筹款300万美元捐给红十字会，用于地震灾区的重建工作。)

　　在纽约感恩节大游行的队伍中，他在芝麻街的“游船”上与几十万民众狂欢。

　　在北京奥运会开幕式上，他为全球的观众(可能有40亿的观众)演奏。(郎朗说：“就像是在宇宙里演奏一样。”)

　　他创立了郎朗国际艺术基金会，去支持鼓励年轻的艺术家，目标是一年要发放500万美元。

　　他拥有阿迪达斯专门为其设计的阿迪达斯郎朗运动鞋。(当我阅读这条新闻的时候，我甚至不相信，但是我现在很骄傲的拥有一双10号的黑色的郎朗运动鞋，金色的郎朗图像出现在鞋的每一个侧面和后跟。)

　　最后，郎朗当选了《人物》杂志的年度最性感男士，与他同时当选的还有Hugh Jackman, Daniel Craig, Zac Efron 和 Michael Phelps等等.

　　当我们庆祝新年，回顾2008年时，我们一定会想起这首最经典的“辞旧迎新”的名曲“Auld Lang Syne”(中文翻译成“友谊地久天长”)，我们惊人的发现，这首千古名曲实际上是为郎朗的辉煌2008而写的，这就叫：“Auld Lang Lang Syne”(朗朗的辉煌2008地久天长)！