今晚，佩蒂·奥斯汀将在东方艺术中心音乐厅举行一场爵士音乐会，这将拉开第五届上海国际爵士周的大幕。这位获得去年格莱美最佳爵士演唱专辑奖的爵士天后昨天抵达上海，接受记者采访时，她表示自己非常喜欢中国文化，“我会在演唱会上唱至少一首中文歌，还会去帮朋友买一些中药。”

　　欣赏郎朗(听歌 blog)

　　尽管头发已经有些泛白，但是已过六旬的佩蒂·奥斯汀依然精神矍铄，谈起她的爵士乐来眉飞色舞。佩蒂曾在有较多华人聚居的美国旧金山生活长达10年时间，有非常多的中国朋友，也经常与中国的音乐家合作举办一些音乐会，还应邀担任过周华健(听歌)加拿大演唱会的嘉宾。在中国音乐家中，佩蒂很欣赏郎朗，“他在美国非常有名，这次格莱美颁奖礼上他也有演出。”佩蒂非常期待能与郎朗有合作的机会，“不管什么形式都可以，因为音乐是共通的，我相信我们会心有灵犀。”

　　尝试粤语

　　除了与中国音乐家的合作，佩蒂还尝试为中国歌填英文词，甚至用普通话或广东话唱歌。昨天，她透露说：“这次上海的演唱会中也会融入一些中国元素，至少唱一首中文歌。”当记者问是什么歌时，佩蒂情不自禁地用中文哼起了《不了情》，咬字发音的标准程度出人意料。“学这首中文歌花了我整整一天的时间，这一天就在不停地重复练习中文。”

　　喜欢中医

　　第一次来上海，佩蒂很想到处逛逛，了解这个美丽的城市，不过由于行程太满可能很难成行。“但是我会帮朋友去买一些中药。”佩蒂说，自己1973年的时候就在美国雇请了一位中国医生，对中医的养生之道已经非常了解。“西医多是事后医治，而中医是事前防治，对自己的身体进行调养。中医是一门博大精深的学问。”佩蒂还是半个素食主义者，喜欢吃海鲜和蔬菜，很少食肉。

　　实习生 沈侠 本报记者 夏琦