李尔-韦恩本届格莱美获三奖

　中国风劲刮

　　近日，方文山也出了 本书叫《中国风》，只是想让外国人接受中国音乐，恐怕难度还是颇大。不过格莱美现任主席尼尔·博特诺昨晚表示，希望中国音乐人把作品通过网络在线平台，售 给美国歌迷，以得到入围格莱美的资格，同时来宣传中国。而昨晨，由中、德、法等国共同合作出品的战争史诗大片《拉贝日记》在柏林电影节首映，立马得到高 度赞誉。同时，《东北东北》、《证人》、《梅兰芳》等中国影片相继亮相，中国风已经在柏林上空刮起。

　　第51届格莱美颁奖典礼今日凌晨 6点(北京时间)在美国洛杉矶举行。这项原本属于美国人的音乐颁奖礼，距离中国也不再遥远，因为有谭盾等5位音乐家闯入了今年的获奖入围名单。由于格莱 美要求专辑必须在美国唱片店销售，格莱美现任主席尼尔·博特诺希望中国音乐人把作品通过网络在线平台，售给美国歌迷，以得到入围格莱美的资格，角逐这项专 业的音乐大奖。

　　器乐为主5名华人入围

　　此前华人音乐家马友友、谭盾、郎朗、宋祖英等在格莱美上获奖或者入围，均在国内引起轰动。 今年，是华人音乐家获得格莱美提名最多的一次。谭盾以歌剧《秦始皇》获得最佳歌剧唱片提名；华人设计师萧青阳第三度以《甜蜜的负荷——吴晟诗诵与诗歌》套 装专辑获得最佳唱片包装设计奖的提名。

　　其他3位入围格莱美的艺术家均是获得最佳器乐独奏演奏奖提名，分别是古筝名家李炜、美籍华裔钢琴演 奏家陈克兰以及旅美琵琶演奏家吴蛮。前日，谭盾已购买了机票，从上海飞往洛杉矶。据他透露，除了《秦始皇》获得提名，他还有《琵琶协奏曲》入围，收录在提 名“最佳室内乐表演”的俄罗斯大师室内乐团的专辑中。他也因此受格莱美颁奖礼邀请，以VIP嘉宾出席。

　　美国太远可网上卖唱片

　　只 是，本届格莱美入围名单中，华人艺术家入围的基本都是器乐类奖项，而不是流行类。格莱美主席尼尔·博特诺近日来访中国时，就直言包括他在内，很少有美国歌 迷知道什么华人音乐人，因为存在语言障碍，这从音乐角度来说不是一件好事情。但随着互联网的发展，中国音乐人和格莱美已经没有距离了。

　　博 特诺建议，“格莱美的入围标准之一就是专辑必须在美国唱片店销售，以前这对中国音乐家来说很难。但现在有了互联网平台，中国音乐家可以在网上把音乐卖给美 国听众，就能实现入围格莱美的基本标准。我认为这是一个值得中国音乐家和中国公司重视的变化。”但他建议中国的音乐人千万不能因为要走出国门而丢掉传 统，“学习欧美的音乐是不错，但中国本身5000年的传统文化如果没有好好保护和利用，而是被丢弃，将是一件很遗憾的事。”早报记者吴晓铃