点击试听杨乃文最新单曲《Miss Underwater》 新浪独家首播
新浪娱乐讯 乐坛女神杨乃文最新的全英文专辑《Self-Selected我自选》即将在四月温暖发行。首播主打《Miss Underwater》今日由新浪音乐独家首播。
首播主打《Miss Underwater》意为“水底的女神”,是广为人知的德国独立乐手、忧伤情歌王子Maximilian Hecker特别写给杨乃文的歌,充份发挥杨乃文声音带有冷冽不羇、偏金属的质感,杨乃文唱起来如鱼得水般游刃有余,波光淋漓,又有如流动中的液态白金,像传说中的水底女神美人鱼在唱歌,令人神往不能自拔。
这首歌从创作完成到经由两位艺人的演绎版本相继问世实在是好事多磨的过程,杨乃文跟德国音乐人朋友Maximilian Hecker邀歌的时候,一直都是计划杨乃文先发,Hekcer随后再发,互相搭配,没想到《Self-Selected我自选》从2008的年底延到2009春季,杨乃文早就录好的版本,反而变了先发后致。比起Hecker的版本,杨乃文的更冷冽更轻,不掺弦乐和钢琴,纯粹吉他配上竖琴如水滴般的点染,水纹的programming,波光淋漓,熠熠生辉。《Miss Underwater》就像是希腊神话里的魅惑人鱼,对着水手唱出让人着魔迷醉的天籁美声。
嘴里说要和对方告别,实际上告别就是自我毁灭,绝望中又有明知不可为而为之的对爱的偏执,一切是那么的温柔但残酷,教人无法不动容,想一听再听。
歌词:
Miss Underwater, I’ve come to say goodbye
Miss Underwater, please don’t sigh
Miss Underwater, stop singing lullabies
Miss Underwater, refrain
Miss Underwater, pretend that I am dead
Miss Underwater, don’t be sad
Miss Underwater, it’s only in your head
Miss Underwater, desist
Miss Underwater, you know the reason why
Miss Underwater, watch me fly
Miss Underwater, my love for you won’t die
Miss Underwater, give up
And all your hydrous love songs
Will never stop my leaving
Miss Underwater, now I’m on my own
Miss Underwater, I’ve been reborn
Miss Underwater, closeness to my soul
Miss Underwater, suspend