演出介绍：瑞士“对话乐团”专场音乐会
5月26日 16：00
中央音乐学院音乐厅
16：00，May 26,2009
Concert Hall of Central Conservatory of Music
琵琶：俞玲玲 (中国/瑞士) Pipa: YU Lingling (China/Switzerland)
竖琴：卢希亚·曼瑟(德国) recorder: Lucia Mense (Germany)
单簧管：安东尼·乔力(瑞士) Clarinet: Antoine Joly (Switzerland)
大提琴：帕斯卡·德萨斯(瑞士) Cello: Pascal Desarzens (Switzerland)
打击乐：尼古拉斯(瑞士) Percusion: Nicolas Curti (Switzerland)
1. 陈怡(中国， 1953 -) 中国寓言故事-为琵琶， 竖笛，大提琴与打击乐而作(2002)
Chen Yi(China，b.1953) Chinese Fables -for Pipa , Harp, Cello and Percusion(2002)
I. 狐假虎威
II. 东郭先生和狼
III. 鹬蚌相争，渔翁得利
2. 杜薇 (中国， 1978 -) 弥－为琵琶，竖笛与打击乐而作(2009世界首演)
Du Wei(China，b.1978) Blinding water－for Pipa , Harp and Percusion (2009 world premiere)
3. 埃瑞克·戈迪拜尔(瑞士，1936-) 三岔口－为琵琶，竖笛与打击乐而作(2009 世界首演)
Eric Gaudibert (Switzerland，b.1936) Trivium－for Pipa, Harp and Percusion(2009 world premiere)
－ 休息 －
4. 纳迪尔·瓦塞纳(瑞士，1970 -) 剃胡刀－为琵琶，低音单簧管与大提琴而作(2007)
Nadir Vassena (Switzerland, b.1970) Rasoi－for Pipa, Bass Clarinet and Cello(2007)
5. 董昭明 (中国台湾，1969 -) 酒韵-为琵琶，单簧管与大提琴而作(2009世界首演)
Dong Shaoming(Taiwan, b. 1969) Tune of the wine –for Pipa, Clarinet and Cello (2009 world premiere)
7。瓦伦汀·马蒂(瑞士， 1965 -) 在冰解冻时的寒冷中
Valentin Marti(Switzerland, b.1970) －为琵琶，单簧管与大提琴而作(2007)( 世界首演)
In the coldness of thawing ice
–for Pipa, Clarinet and Cello (2007)( world premiere)
瑞士 “对话乐团”成员主要由一批欧洲著名器乐演奏家和琵琶演奏家俞玲玲组成。乐团以演奏现代创作音乐及即兴音乐为主。自2001年建团以来，乐团应邀在瑞士、德国、奥地利、法国和比利时等地的音乐节及国家电台演奏约翰·凯奇， 曼尼·德·法拉，埃瑞克·戈迪拜尔，纳迪尔·瓦塞纳，瓦伦汀·马蒂，弗朗西斯·埃莉萨德，梅丽莎·惠，马蒙德·图克曼尼，卡罗·瑟赛瑞，乔翰·图尔切，潭盾，余京君，陈怡，周龙，陈牧声，董昭明， 陶玉，石佩玉，杜薇，乔华松等作曲家的作品。
Ensemble Dialog» (previously named ETC ensemble) is a ensemble for music contemporary and improvisation, whose main feature is diversity of instruments and with highest level international musicians. Since its foundation in 2001, most of their works have been creations for various Festivals, for european and swiss broadcasts. The Ensemble Dialog played works from John Cage, Manuel De Falla, Eric Gaudibert, Nadir Vassena, Valentin Marti, Julian Yu, Yi Chen, Musheng Chen, Chaoming Tung, Frangis Ali-Sade, Melissa Hui, Mahmoud Turkmani, Carlo Ciceri, Wei Du, Huasong Qiao。
