跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

亚洲爱乐郑明勋:发展比传承重要

http://www.sina.com.cn  2009年08月10日01:58  京华时报

  ■舞台人物

  发展比传承重要

  亚洲爱乐由郑明勋于10年前在日本创建,汇集了芝加哥交响、费城交响、纽约爱乐、慕尼黑爱乐等世界各大交响乐团的亚洲音乐精英。郑明勋说:“亚洲爱乐对我而言是独一无二的,我组建这个乐团并不是要创建亚洲最好的乐团,而是要满足人们的良好祝愿,使亚洲国家之间的关系更加亲密。”

  郑明勋认为亚洲音乐家在不断进步,“现在,他们已经能和其他国家的指挥家、演奏家平起平坐,这与他们的努力是分不开的。我相信在不久的将来,他们将引导世界古典乐坛的前进”。他说:“艺术需要代代相传,但是比起传承,发展更加重要。亚洲音乐家在音乐发展的道路上扮演着重要的角色。有人问‘我们为何要演奏西方音乐?’我说这并非西方音乐,它起源于西方,但已经发展成为世界性的音乐。在我们的生活中,又有什么能像音乐一样将人类紧紧相连呢?如果没有发展,美国人也许现在还在演奏印第安音乐。”

  郑明勋介绍,亚洲爱乐中,来自中国、韩国和日本的音乐家最多。对于中国古典音乐的发展,郑明勋充满信心,“中国正以不可思议的速度发展,中国音乐家更是如此。像小号首席韩先生,一直和我有着良好的合作。亚洲爱乐中很多年轻的中国音乐家是世界各个乐团的首席,像陈慕融就是芝加哥交响乐团的首席小提琴家,这是艺术家能够达到的最高成就。”

  指挥与烹饪相通

  除了本职工作,郑明勋把很大一部分精力用在了与指挥无关的烹饪上。郑明勋在两者之间发现了相通之处,他认为指挥和烹饪都是生活的艺术。

  郑明勋说:“25年前我第一次到意大利,从此与美食结下情缘。当时我并非因音乐而去,而是被意大利的美食所吸引,想一探美食背后的奥秘。现在在彩排间歇,我经常用美食做比喻,讨论食物对演奏产生的影响。烹饪和指挥有相似之处,无论你面前有哪些调味品,你都要协调好它们之间的关系,这种协作和指挥是相通的。”

  郑明勋透露,他很喜欢中国食品。他说:“我的第一个儿子娶了一位中国姑娘,我的二儿子娶了韩国女孩为妻,现在小儿子还是单身,我在想他是否要找一个日本女孩做伴侣。”言外之意,这样他就可以和更多的美食结缘。郑明勋说,他最擅长的是做韩国菜和意大利菜。本报记者杨杨

  8月5日,由韩国指挥大师郑明勋带领的亚洲爱乐乐团首度访华演出,来自中、日、韩等8个亚洲国家的106位优秀音乐家亮相国家大剧院的舞台。除了指挥,郑明勋把很多精力花在了烹饪上,他说两者都是艺术。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码:
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有