新浪音乐讯 北京时间11月8日消息,据国外媒体报道,在《Spinner》杂志近日的访谈里,独立兄妹乐队The Fiery Furnaces当中的哥哥Matthew Friedberger(昵称Matt),对英伦乐坛的大牌乐队Radiohead发表了一番评论。这些话挑剔、含糊得令人迷惑,最后闹得沸沸扬扬,甚嚣尘上。
据美国Pitchfork消息,此事是关于Radiohead的一首新歌《Harry Patch (In Memory Of)》,该歌献给了幸存至今年7月的英国一战老兵Harry Patch。而汤米(Tommy)是英国士兵的代称,Patch于是被世人称为“最后的汤米”。
但Matthew Friedberger这回“白痴”了。据The Fiery Furnaces的宣传人员解释,他把这位老兵与另一个名字相似叫做Harry Partch的实验作曲家给搞混了。于是,Friedberger在受杂志采访时说:“‘请听我们关于Harry Patch(编辑注:与前文提到的Harry Partch读音基本相同)的新歌!’,F*ck You,你们(指Radiohead)竟然如此厚颜无耻,而且还武断地将你们认为大家会觉得很酷的东西与自己联系起来,炒作乐队的品牌,这很虚伪做作!”他还讽刺说:“这果然是品牌技术活儿。Radiohead有他们自己的品牌,他们受欢迎而且聪明,所以他们写了关于Harry Partch的歌。”“这首歌怎样呢?它和Harry Partch有什么关系?我老婆说我太无礼,她不喜欢我侮辱Radiohead,其实她害怕Radiohead从电脑中派人过来谋害我们。但其实没必要,我们就是一个妨害自己的乐队。”
现在Friedberger又发表了一份没实际意义的声明来澄清自己曾经说过什么。依然可以看出他不喜欢Radiohead,但他却似乎清楚Harry Patch和Harry Partch之间的区别了:“正如多数有创造力的音乐家,Matthew Friedberger不是一名Radiohead的粉丝。当然,Matt与Fiery Furnaces家族的所有人都很尊敬所有无论在世与否的一战老兵。因为汤米(Tommy)是个双关词,所以我们乐队的大量作品都在向谁人乐队(the Who)的《Tommy》专辑致敬......回到《Spinner》的采访开始时,记者问Matt怎么看待Radiohead赞颂一战老兵的歌,Matt自然会想:假装觉得Radiohead写了首关于拥有相似名字的美国作曲家的歌是件很有趣的事,所以他在采访中开玩笑称这首歌只是48个8度音阶。想象一下Radiohead在对我们神秘的音乐世界开展殖民的企图,真是幼稚却有趣。”
该声明在结尾处继续调侃:“Matt没有听过任何Radiohead关于Harry Patch的歌,但如果他听过,肯定会不喜欢。毫无疑问,Radiohead及其众多粉丝可以完全忽略Matt对此的意见,并且继续他们满怀激情的艺术破坏。Matt其实更乐意侮辱Beck(编者注:在主流乐坛大获成功的美国独立音乐人),但Beck太害怕科学论的鼓吹者了。”吴昊/文