Just One Of Those Things
“这首歌坦率而巧妙地叙述了一次一夜情。这是科尔·波特(Cole Porter)的一首老歌,我为它谱写了新的序曲,包括钢琴独奏和声乐部分。这部分讲述的是一觉醒来之后发现身边躺着的人,却不知道是谁。改写科尔·波特的曲子确实是很大胆的举动,我知道肯定会有爵士评论家恨透了我。”
“这首歌是和贝西伯爵爵士乐团在新泽西进行的现场录制,之后又在托尼·本内特的音乐工作室进行现场歌词录制。这一切都是由和贝西伯爵爵士乐团共事的弗兰克·福斯特(Frank Foster)亲手安排的,他现在已经八十多岁了。我当时给他打电话说这件事情,两天之后他就给我做出了这么不可思议的安排。”
I'm All Over It
“我想参照70年代歌坛才子艾尔顿·约翰(Elton John)的风格写一首短小明快的流行歌曲,再加入一点班佛兹(Ben Folds)的风格元素。这首歌讲述的是我要和一个人分开,因为我遇到了生命中的真爱,所以这是一首分手歌。一开始的感情是痛心,直到有一刻感情突然转变,发现自己原来很好。这首歌是我写词的典型,歌词看上去讲得通,但你把它拆开来看的时候却又不一定有意义。这是我写过的最明快最具流行音乐元素的一首歌,而且只花了我90分钟的时间。”这首歌的特点是保罗·巴克麦斯特(Paul Buckmaster)的弦乐配乐。
Wheels
“有一天我独自驾驶,当时正好信贷危机开始爆发,天气也是相当糟糕。这样的一句歌词从我脑海闪过“车轮慢慢离开世界”。我写下了歌词,但没有太在意。后来一个朋友带他四岁的孩子来我家,小孩子向我展示了他正在学习的钢琴入门练习——在钢琴的黑键上不断翻转他的指关节。突然这一切在我脑海里串联起来。而这首歌也正是采用了那个四岁小孩当时弹出的音符和结构!这首歌讲述的是一个人在城市里寻欢作乐喝醉时的那种清醒,而在真正酒醒后又想回到那种喝醉的状态。”
If I Ruled The World
“原本我对这首歌出自的音乐剧(《匹克威克传》Pickwick)并不熟悉,而且也许很多人只记得哈里·塞科姆 (Harry Secombe)的版本,但我却只听说过托尼·本内特的。是歌词深深吸引了我,这歌词像极了披头士或保罗·西蒙(Paul Simon)的歌词风格。我要把这首歌的音乐做得像是为葬礼准备的,虽然歌词很积极向上,我想要达到一种反差鲜明的效果。而且这首歌采用了怪诞的“波提斯黑”( Portishead )制作风格。
You And Me Are Gone
“这是一首意识流学派歌曲。当时我和我的乐队在工作室,我们一边演奏我一边写下了这首歌的歌词。后来我去了洛杉矶的Sunset Sound录音棚,齐柏林飞艇乐队(Led Zeppelin)曾经在那里录制了他们的前三本专辑《齐柏林飞艇》、《齐柏林飞艇II》和《齐柏林飞艇III》,录音棚的管理人员对我说‘你还知道在这里曾经录制过什么吗?《森林王子》(The Jungle Book)!’就在那一刻我知道了我想要这首歌达到什么样的效果。我们在这首歌中加入了路易斯·普利马(Louis Prima)的风格和《森林王子》中的一些元素。这使得这首歌有两层含义——你和我一起逝去且如此相爱、你和我之间到此结束。”
Don't Stop The Music
“如果选择翻录曲目确实是一门学问。在我翻录‘High And Dry’和‘Frontin’的时候,翻录还不是很常见。作为爵士音乐家,翻录一直是我的一种本能。经常我想到要去翻录某个曲目,可是总有人比我快一步。我曾想过去翻录罗宾(Robyn)的‘Every Heartbeat’,但是被女孩乐团(Girls Aloud )抢先一步翻录给了“第一电台”(Radio One)!人们都是很聪明的。我在‘Umbrella’发行的第二天对它进行了翻录,但不久之后几乎所有的人都在翻录这首歌。对于‘Don't Stop The Music’,是歌词深深吸引了我,这首歌的歌词实在太性感了。而且我最后能够彻底把这首歌的音乐改变了。
Love Ain't Gonna Let You Down
“这是一首完完全全的情歌,而且大概也是我写过的第一首不掺入玩笑元素的情歌。我觉得这首歌一定会经久不衰。只要是坠入过爱河的人们都会联想起这首歌,而且他们会想对对方说‘这不会错,我们没有走错,是这样的’!这首歌会一直提醒自己不要把事情搞砸。”
Mixtape
“我总是把这首歌作为Disco曲子在台上演奏,讲述的是音乐产业的毁灭,是写给深藏在我体内的属于音乐怪才的那个我的一首歌。在过去,浪漫的终极行为就是为女孩制作一盘混音带,而我要创造出的现代终极浪漫行为是让人们重新启用被他们束之高阁的磁带放音机,出去找一盘麦克赛尔(Maxell)C90录音带去录制一盘混音带回去听。而技术倒带更是增添了浪漫色彩。”
I Think, I Love
“这是一首掺入幽默元素的歌曲,讲述了男人在搞不清自己感觉的时候也是多么的优柔寡断。这首歌是用立式钢琴录制的,钢琴踏板被调得比较低以让音乐开始听起来很低沉。听前面一半,你也许会觉得这首歌真是有史以来最烂的,但紧接着管弦乐声响,感觉就一下改变了。音乐是根据过时了的科尔·波特风格谱写的,但是配上了让整首歌非常具有当代感的歌词。”
We Run Things
“这首歌是我和我的邻居KG(他是嘻哈音乐制作人,曾经为圣女合唱团(All Saints)制作过很多曲目)以及我哥哥一起完成的,是首碎拍曲子。这首歌写于一个下午,KG家中,歌词非常阴暗。这首歌的总体感觉就是‘别惹我,别惹事’。”
Not While I'm Around
“这是《理发师陶德》(Sweeney Todd)中的一首歌,我一直都非常喜欢。我使用了大举进攻乐队(Massive Attack)的‘Teardrop’单曲中爵士鼓,并夸张地演奏了斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)的曲子。”