Weng Weng
翁嗡,中国电子音乐重量级人物,历经中国摇滚乐十年兴衰,后投身电子音乐行列至今。1997年开始在北京组织地下电子舞曲派对,其精湛的混音技艺和对节奏来自根源的理解,得到了崔健的充分认可并应邀加入其乐队,于1998-1999年底随队进行了多场全国巡演。2000年初翁嗡同杨兵、Will组建“中国打气工厂”并于同年六月成功举办其首次长城户外锐舞派对。2000年10月,翁嗡创建当时北京最重要的地下电音俱乐部“丝绒”,并迅速成为京城Party animal的圣地。2001年,他前往瑞士参加著名的Street Parade电子音乐节并大受好评,于同年12月再回苏黎世参加House of china专场派对。2003年,翁嗡同Ben Huang、有待创建Club FM俱乐部。在经营俱乐部的同时翁嗡始终坚持电子音乐的创作,并在摩登天空发表作品。2007年9月,翁嗡在沉寂三年后重新开始电音之旅,同几位中国优秀的DJ成立“针刺疗法”厂牌,继续推动电子舞曲文化本土势力的发展。2008年3月,赴欧洲洛桑,慕尼黑,苏黎世,日内瓦演出。