实录：原住民歌手林广财做客 赞周杰伦有才华
新浪娱乐讯 9月7日13：30，曾在今年的第22届台湾金曲奖上获得最佳原住民语歌手林广财做客新浪，与网友分享新专辑《百年台湾 风华再现》。当主持人问到林广财老师平时有没有接触流行乐时，他表示也会在电视、收音机里不可避免的听到一些流行歌，并直言听不懂台湾天王周杰伦在唱什么，但不可否认周杰伦很有才华。以下为本次聊天实录 视频：原住民歌手林广财做客 称听不懂周杰伦 媒体来源：新浪娱乐 ：
主持人Ceci：新浪网友们大家好，欢迎收看新浪直播间，今天在我们这里做客是在第22届台湾金曲奖刚刚获得最佳原住民语歌手，并且他这张专辑也是在第11届华语音乐传媒大奖里获得最佳制作人和最佳录音，今天为您请到林广财林老师，您好。
林广财：大家好，各位大陆的朋友大家好。
专辑《百年台湾 风华再现》展示排湾族文化
主持人Ceci：这张专辑《百年台湾 风华再现》，里面看到很多图片，像写真一样，里面的图片很特别，因为老师都是穿着排湾族的传统服装，非常好看。现在来看，虽然很有文化感，但是我觉得还蛮时尚的，里面有很多豹纹之类的，为什么想做这样一张有文字，有图片，有声音的专辑呢？
林广财：这是我们团队帮我设计的，刚开始不晓得有这个东西，完全没有想到他们会用这种方式去呈现这张专辑。我感到非常兴奋和高兴。这其中除了介绍我个人以外，同时也在推销，告诉大家排湾族的东西，排湾族的服饰跟文化。
主持人Ceci：今天林老师身上穿的也是专辑里排湾族的传统服饰。
林广财：可是这个比较休闲一点，因为比较轻便，所以我就穿这件过来，因为如果说要盛装的话，大概要背20公斤的东西在身上。
主持人Ceci：很重的。这些应该全是手工制作的吧？
林广财：全部都是手工缝上去的。
主持人Ceci：包括颈链也是吗？
林广财：是，这是排湾族的琉璃珠。
主持人Ceci：重吗？
林广财：重。
主持人Ceci：很有份量感。我听了一下这张专辑，发现里面的歌曲很有民族感，我听到的歌曲刚好没有歌词的，不知道整张专辑都是这样的？
林广财：有两首歌用国语唱的，当然都有意思，比如有一些当然是虚词。
主持人Ceci：我们只能听到旋律，觉得很悠扬，整个感觉特别像一部纪录片的主题曲的感觉，林老师的声音非常好，不知道我们听到这些歌曲，这些古调，里边在表述什么内容？
林广财：其中有一些是情歌，有一些是在颂扬自己的家族，歌颂自己的家族，后面那首是对亲人的思念，刚开始那首是对亲人的思念，不在人世间的。
主持人Ceci：其他民族听到不懂的咿咿呀呀的话语，是真的排湾族的语言吗？
林广财：是，每个音，每个字都是排湾族的语言。
主持人Ceci：这些古调怎么传承下来，是一代一代妈妈教，爸爸唱就学会了，还是后来创作的？
林广财：这里创作歌曲只有一首就是第一首，剩下就是传下来的，尤其像最后一首赞歌，这首大概有千年的历史，我问过我的父母亲，我说这首歌是谁做的，是从什么时候开始有的，他说这是我的奶奶教他们的。跟我同样有过这样的疑虑，这首歌怎么这么好听，也问过他们的长辈，他们长辈是这样回答他们，这个是从上面传下来的。所以好听的歌就一直流传下来。
没想到专辑能拿奖 领奖时很紧张
主持人Ceci：刚刚讲到这张专辑之前也是获了几个荣誉，不知道您在什么样的契机之下，跟制作人荒井壮一郎先生认识了，因为他也是获得了最佳制作人的奖。
林广财：我压根没有想到要出这张专辑，09年的时候，他们跟我讲荒井壮一郎听到这首歌很想帮助你录制这张专辑，我考虑了一阵子，一直到2010年春节的时候，他们又再提起，我说好吧，试试看，就出一张专辑。就跟荒井搭上线，就开始录这张专辑，我没有想到他们会拿去参加金曲奖，还有传媒奖，都没有想到。
主持人Ceci：这应该对您来说是意外的惊喜。
林广财：对。
主持人Ceci：当时在领奖的时候，您好像说很紧张。
林广财：当然很紧张。因为从来没有上过那样的舞台，也没有领过这样的奖，所以心里非常紧张。
主持人Ceci：也会有很多感动，当时有带着母亲去参加颁奖礼是不是？
林广财：对，因为这里的智慧大部分都是我母亲，我母亲教我很多，所以这样的荣誉，我当然要带他过去。那天她比我还紧张，前一天晚上我跟母亲讲，你明天早上9点把我叫起来，因为我睡得很晚，她5点钟把我叫起来了。
主持人Ceci：怕晚。
林广财：对，我母亲比我还紧张，尤其走星光大道的时候，手不知道放在哪里。
主持人Ceci：妈妈有没有提前打一些预防针，万一获奖不是我们的话，要怎么办？
林广财：没有。跟她讲，我们去不一定得奖，走星光大道，上电视让人家认识你，她说好，也高兴，为了上电视，跟我走星光大道，她也很紧张。
主持人Ceci：有没有提前彩排，两个人怎么走？
林广财：都没有。
主持人Ceci：这应该是妈妈的图片吗？
林广财：对，是我母亲。
主持人Ceci：有很多林老师跟妈妈靠在一起，两个人都穿着传统的排湾族的服饰，孩子无论多大，在妈妈的怀里永远是孩子，所以我们可以看到林老师这张也是靠在妈妈的肩头，很有感觉，应该跟母亲的关系非常好。
林广财：当然，我在家里是老大，母亲对我有特别期望，也比较疼我，我的感觉是这样子。
主持人Ceci：其实林老师从挺小的时候就离开部落了，是吗？
林广财：对，我很小的时候就离开部落了。除了求学以外，16、17岁就离开屏东县，到北部发展，去工作。
主持人Ceci：家人还在部落里生活吗？
林广财：当然，都在那里。我现在已经回去了，现在有工作，有通告，他们会叫我上台北，大部分时间是留在部落，留在家乡。
邀请内地朋友去屏东游玩 与戴安玲是隔壁乡
主持人Ceci：等一下会在现场请林老师为我们吟唱一小段专辑里的歌，但是在这之前，先请您带我们去原住民的部落里，用语言描述一下，因为很多内地的朋友可能对台湾的原住民这些部落里的生活感到很好奇，很有兴趣，但是我们了解的并不多。那是一幅怎样的场景？
林广财：台湾的原住民有14个族群，我是排湾族，在台湾最南方，沿山沿海一带都是排湾族，人口大概8万人左右，排湾族是在台湾的原住民当中比较有积极制度的族群，有分头木贵族和平民。排湾族的地方非常美丽，我刚才说沿山沿海，台湾第二大山是大虎山，我就在大虎山的山脚下，再往南边一点就是沿海，一路风景非常漂亮，希望大陆的朋友有空的话，有机会到台湾的屏东来玩。
主持人Ceci：有一些国家像澳大利亚有一些原住民，他们还生活在很传统的木屋里，甚至政府给他们有一片是原住民的地区盖好了房子等等，他们更愿意留在自己的社区群体当中享受着最原始的文化，不知道在台湾尤其是排湾族会不会还是很愿意停留在生活木屋里，整个群体在一起？
林广财：当然。因为人总是希望跟自己的族群在一起，那样的生活是最自然不过了。排湾族的社会应该讲是自然富贵，我们也不是说特别地强调在物质上的生活，但是现在年轻人可能是，但是我们这种年纪不会特别强调在物质上的生活，希望家长能够很安和就好了。
主持人Ceci：我一直都非常向往那种生活，就是炊烟袅袅，依山傍水，风景很好，最关键你所有爱的亲人、朋友都在一起，哪怕没有网络，什么都不发达，那种生活是最祥和，最安静，而且是最回归原始的，所以很羡慕林老师还有之前包括采访戴爱玲等等，她也是原住民那个民族的公主。
林广财：排湾族，她是我隔壁乡，莱茵乡。
主持人Ceci：排湾族很有天赋，歌唱舞蹈，内地的少数民族能个擅长，这是天生的。
林广财：这种东西是原住民的生活之一，原住民没有文字，所有的历史都是用口述的方式所以在这个方面，特别地丰富。因为晚上没有事情，大家换工回来，所谓换工就是今天我到你家里帮忙，明天你到我家帮忙，没有薪水的往来，体力上帮忙。一旦回到部落的时候，大家一起用餐，结束了工作，大家围在一个火炉的旁边，开始聊天、唱歌，每天都是这样，那是以前的生活。但是现在没有那种光景，很少了，除非有喜庆或者是有人婚嫁，男方带着朋友到女方家里，去那边拜访，大家围在那里唱歌跳舞，一直到结婚的当天结束了之后，这个活动才完毕了。
主持人Ceci：这种生活是很多都市人梦寐以求，可能一直期盼以后等有了经济能力以后，可以离开喧嚣，回归生活。
林广财：台湾的原住民很热情，很欢迎所有的朋友，大家到我们的部落来玩，我们会招待的。
主持人Ceci：但是不可以一直居住在那？
林广财：如果你要的话，可以。因为在原住民社会里，是共享的，他没有分你我，在过去社会里是这样的。
担心原住民文化遇到瓶颈 无法永久流传
主持人Ceci：刚刚林老师跟我们讲了一部分部落里族群的生活，想象一下，青山绿水，周围都是你很熟悉的朋友，现在可能不一定是每一天，最原始是每一天你认识的朋友，你熟悉的，你认识的，你爱的，都围着篝火，聊天，唱歌喝酒把欢，带着这种想象的画面，请林老师在现场为我们唱一两句专辑当中的歌。
林广财：我就唱一小段，最后一首歌。
主持人Ceci：特别有感觉，配上老师专辑里的封面，封套这张很享受在歌唱的感觉，刚才这首歌在讲什么内容？
林广财：他是思念的心情，这首歌就是我对你的思念就像山上的老藤，紧紧裹缠在树上，让我的思念化为片片的常青树叶，依附生长在千年的古树上。
主持人Ceci：老师不知道您会不会担心现在原住民的文化包括可能您刚才有提到原住民是没有文字的，所以全是靠妈妈讲给儿子，一代一代口口相传下去，您会担心现在现有的一些东西一直传下来之后，可能到一个瓶颈，会担心吗？
林广财：当然会很担心，像现在所有的年轻人，小孩子都往都市里发展，部落里一些文化的东西，也就是慢慢地流失了，因为都没有文字，是靠口述，我最担心的是小朋友去学校读书，他讲的是国语，回到家里一样是讲国语，拿我自己的例子来讲，我跟我母亲讲说妈，你的孙子回来的时候，麻烦你跟他用母语交谈，一定要用母语交谈。不是，我的儿子从学校学国语回来，教我母亲讲国语。很难，这个东西从根本的教育做起，根本的教育从家庭和学校。因为台湾没有所谓的民族学校，当然是很担心，将来如果说断层到某一个程度的时候，只能讲一些普通话而已，就是一般的问候语，以后就没有再更深层的语言去对话了。
(责编： 琉璃)
|
|
|