本报讯(记者王润)配合今年伦敦奥运,作为“伦敦文化奥林匹亚”一部分,久负盛名的伦敦莎士比亚环球剧院将举办环球莎士比亚戏剧节,届时,在一个半月时间里以37种不同语言连续演出莎士比亚全部37部剧作。中国国家话剧院(微博)著名导演王晓鹰(微博)排演的中文版《理查三世》将代表中国于四月底赴伦敦参加此次文化盛会。
中国版的《理查三世》,舞台设计颇有东方的神秘感。演员服装也是从宽袍大袖的中国传统服饰基础上变化而来的。演出不仅特邀了三位国家京剧院(微博)的专业演员,还运用了中国民族音乐、舞蹈、绘画、戏曲等各种手段来表现莎翁名剧。中国版《理查三世》在伦敦演出三场后回到国内,于7月4日开始在首都剧场上演。J069
|
|