详述《中国好声音》缘起：拷贝荷兰原版
美国版
中国版
美国的四位评委
中国的四位评委
今晚，第三期《中国好声音》21时30分将在浙江卫视登场。今天出场选手带来的是《新长征路上的摇滚》、《狼》、《弯弯的月亮》的现代改编版，怀旧与时尚混搭成一场别样的“小清新”歌会。
从首播的交口称赞到紧接着的选手身份被质疑，《中国好声音》经历的是一场“红与黑”式的考验。两周来，这个打破老套选秀模式的选秀节目在民间持续升温。网上热度甚至波及到海外华人地区。因为在腻味了诸多喧闹低俗的选秀节目以后，《中国好声音》无论形式和内容都能给人们带来新的收视体验和审美刺激。唯一遗憾的是，这么好的“中国好声音”，却不是我们中国原创的——
荷兰原产风靡世界
火爆了两季的《中国达人秀》让国内电视节目制作商尝到过引进国外原版节目的甜头，有这档“出身名门”的综艺节目的成功榜样，来自同一家出品公司的《中国好声音》几乎原封不动复制了这条路。星空传媒最早看中这档原创于荷兰的《The voice》时，就是因它2010年一经推出，就在荷兰创下了收视奇迹，其“盲选”的新颖选拔模式与导师的专业程度吸引了大量观众的目光。2011年，美国NBC电视台购买了该节目版权，并选择了和人气颇高、几乎不可撼动的《美国偶像》总决赛同时段播出，并在正面对抗中丝毫不落下风。
《The voice》截至目前已经被世界上26个国家购买了节目版权，国内该节目的“掌舵人”、总导演金磊曾操刀《中国达人秀》，灵活的拍摄方式以及颇具煽情性的节目剪辑手段已经被整个团队熟练运用。《中国好声音》最初引进时，曾因高达8000万的节目制作与推广费用把不少卫视拦到门外，虽然在国外创造了收视奇迹，但谁也不能保证它的本土化一定会取得成功。决定斥重金一赌的是浙江卫视总监夏陈安，他看到这档节目“集精英之力打造大众文化”的节目生产模式与浙江卫视“中国第一梦想频道”的定位一脉相承，拍板后立刻开始筹备和广告招商工作。事后证明，“开了个好头”的《中国好声音》无疑将成为整个暑期最火爆的选秀节目，它也势必是浙江卫视坐稳国内卫视一线阵容的最有力资本。
原封COPY成功捷径
《中国好声音》几乎对《The Voice》是全程“COPY”，这甚至成为不少网友诟病的对象，包括主打海报上刘欢、那英、庾澄庆、杨坤四个评委伸出的“V”的手势都和荷兰版一模一样。《中国好声音》宣传总监陆伟表示，这是应版权方的要求，“所有的logo和logo的位置都要和国外一模一样，包括角度，正一点斜一点都不行。”所以，《中国好声音》无论宣传片头、导师们拿麦克风的手势、旋转座椅甚至节目现场红色的整体背景包装等都与《The Voice》无异。
引进版权的好处是走的每一步都有人来“帮扶”，版权方会提供几百页的节目“宝典”，从情节设计、灯光、音乐、舞美到机位、剪辑等各个流程，都一一详细说明，还会派专人在录制现场进行指导，全程跟踪节目制作和营销等。不过，尽管各个国家在购买《The Voice》版权后都会对节目有不同程度的本土化修改，但唯一的规则不会改变：海选期间评委都是背对选手，选手在一首歌曲完全唱完前如果有评委按下按钮则成功晋级；当有多位评委选择选手，选择权就转到了选手手上。这一核心的规则正是整个节目的精髓：“盲选”的方式令很多唱功较差的歌手根本不敢上台，从而保证了栏目很高的质量。今年，《荷兰之声》已进入到第三季，收视依然火爆。
“盲听盲选”能热多久
明星导师制是节目成功的另一个重要法宝。《中国好声音》宣传总监陆伟称，他们一早看到《The Voice》在中国发展的潜力，其中明星导师制是关键。“明星以往在观众心目中都是比较遥远的，这个节目把四个一线明星变成了非常亲切的导师，而且这些导师还会抢学生，互相掐架、调侃，这种状态平常很难在大牌明星身上看到。”这些都是节目本身的魅力，并且当导师也处在一个被挑选的状态时，节目就变得挺有“看头”了。韩国Mnet电视台也引进了《The Voice》版权，并于今年2月10日开播，安七炫、申胜勋、白智英、Gill担任节目评委，他们四人也会和《中国好声音》一样，经常发生导师为了抢歌手而针锋相对的场面，成为节目的一大看点。
这个夏天，《声动亚洲》、《激情唱响》、《大地飞歌·一声所爱》、《完美声音》、《天籁之声》等选秀节目竞争得如火如荼，虽然“盲选”几乎成了各个节目的“看家”规则，但“血统纯正”的《中国好声音》无疑底气最足。这档靠“声音”和“故事”打响头炮的选秀节目不但在国内收视火爆，在互联网上也成为海内外观众追捧的对象。在国内电视娱乐节目普遍原创动力不足、选秀节目疲软多年的情况下，依靠一档国外流行红火的节目模式，进行本土化的探索和翻新，这种“捷径”也未尝不可，至少还能让观众在周末时光拿起遥控器为一档节目准时守候。本报记者王雯淼
|
|
|