能乐

日本能乐艺术家关根祥六

中国昆曲艺术家侯少奎

　　8月17日(五)

　　中日艺术鼎谈／关根祥六、侯少奎、刈间文俊 

　　时间：16:00-18:00

　　活动介绍

　　日本能乐艺术家关根祥六与中国昆曲艺术家侯少奎对谈舞台上所饰演的英雄人物及舞台上英雄人物的形象塑造。著名翻译家、东京大学教授刈间文俊担任翻译。

　　关根祥六

　　1930年10月出生于日本能乐世家，四岁登台，二十岁开始担任主演，现在是日本能乐代表艺术家，其艺术被日本政府认定为“无形文化财产”。曾经获得日本文化厅艺术节奖、日本皇室紫绶勋章和旭日小绶章、日本艺术院奖，深受日本上流社会尊崇。

　　侯少奎

　　侯少奎北方昆曲剧院国家一级演员，享受国家政府津贴。梨园世家，父亲侯永奎，京、昆剧表演艺术家。师承侯永奎，侯炳武，傅德威，赵松想，王瑞芝。继承的剧目有《林冲夜奔》、《单刀会》、《千里送京娘》、《挑华车》、《铁龙山》、 《四平山》等在全国各地演出均受到内外行的好评。

　　刈间文俊

　　东京大学大学院综合文化研究科教授。另任东京大学总长顾问、北京大学客座教授、南京大学兼职教授。2004年担任NPO法人日中传统艺术交流促进会理事长。专业为中国当代文学、中国电影史。主要著作：《上海电影港：中国电影的复活》、《要了解中国：社会、文化卷》。曾翻译近一百部中国电影。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn