盘点好声音各国版本:全世界都在转椅子
《韩国之声》海报
《德国之声》导师
《澳洲之声》导师
《美国之声》导师
7月，《中国好声音》亮相，以强势之姿成为“收视之王”，观众热捧收看、明星转发火热，连台湾最火的综艺节目《康熙来了》还单开“好声音”单元。其实除了中国之外，全世界都陷入好声音的魅力无法自拔，《中国好声音》的原版“THE VOICE”世界各地开花，《美国之声》、《英国之声》、《澳洲之声》、《韩国之声》、《德国之声》，可以说，全世界都在转椅子。
资料视频：中国好声音之感性杨坤打造32战衣 媒体来源：新浪娱乐 《韩国之声》
导师是安七炫
中国观众觉得，那英(微博)、庾澄庆(微博)作为“好声音”的导师已经很“嗨”了，可是看到国外版好声音，网友惊讶：“这一定是文化差异导致的，导师们各种放得开，为了争夺选手，差点翻到桌子上去了。”
“THE VOICE”的导师均是三男一女，国外版女导师的座位安排在国内版刘欢坐的左数第三个位置。为了争爱徒，美国版、澳洲版导师之间互相唇枪舌剑，导师一会儿站一会儿坐。拍按钮的动作极为舒展，好像导师表演秀。当转过椅子争夺选手时，每个人都用自己夸张的肢体语言和幽默感拉拢选手。
作为火爆的音乐节目，在导师选择中，各国都选择了最具代表的音乐界大腕，美国版克里斯蒂娜阿奎莱拉和席洛格林等导师都是格莱美常客，韩国版导师有中国观众熟悉的“I be?lieve”的演唱者申胜勋以及安七炫等。
《德国之声》
学员年龄差距大
《中国好声音》一直强调注重音乐，从徐海星(微博)开始的身世故事让好声音总有质疑之争。网友“非子越”说：“总说要选好声音，可为什么总有故事？谁没有点不如意，说得多被网友人肉，还要圆谎，好累。”这点国外版看起来更加纯粹。
中国版有太多的专业歌手参与被网友诟病，相比较而言，在美国版、澳洲版等其他国家的版本，选手的来源相当多元，有司机、有军人、有自由职业者，甚至还有专业歌手为他们伴唱。网友发现风靡全美的《美国偶像》中的众多选手也一一亮相《美国之声》。《德国之声》能看到沧桑的帅大叔和小正太的PK，年龄差距极大。在舞台上，有高兴的泪水，导师和学员不会刻意去讲故事，来的选手虽然紧张，可都是面带微笑，面对导师的选择也没有过多的“苦大仇深”，最多带着遗憾离开，心态放松。
《澳洲之声》
主持人不播广告
一个节目少不了主持人的戏份，网友调侃“用生命卖凉茶”的主持人华少有“中国好舌头”，摆脱“酱油帝”角色，成功逆袭。但是从国外版来看，主持人坚守“默默无闻”，将场上时间交给导师和选手，只担任场外采访角色。除了陪伴选手家人观看比赛，当选手和家人朋友到来，会尽量和选手调侃、聊天、放松，选手只在后台道出自己的辛酸不易。
从开始到比赛，主持人镜头不多。《美国之声》进行到第二季，为了满足采访和与观众的互动，增加了一位女性场外主持人，她主要负责为观众播报投票方式和选手互动。至于广告，在国外版也会出现，时间非常短。韩国版的广告时段，全部在节目的开始播放，大概有四分钟左右。
而《澳洲之声》的主持人，全程没有播过广告。节目的收益仅仅通过选手歌曲彩铃下载等途径来实现。
《美国之声》
导师大跳开场舞
“好声音”的模式来自荷兰，从“THEVOICE”在荷兰取得成功后，美国早期购买版权，《美国之声》如今已经进行到第三季，英国、韩国刚刚开始。
都说“细节取胜”，这点在国外版体现到极致。最给力的是美国版、韩国版、澳洲版的导师舞蹈开场秀，音乐大腕的表演拉开节目的大幕。而这点《中国好声音》是没有的，因为时间原因，一些细节被剪掉了。观众一定好奇，选手是怎样知道自己通过初选可以参加录影的？《中国好声音》是电话通知。记者了解到，国外版本中，除了电话通知，美国版主持人甚至开着自己的小车到选手的家中将“通关卡”送给选手，让参与者惊喜不已。而到了选手对决环节，选手的家人都被请进场内，坐在观众席中，观看演出。
本报记者 解晨红
|
|
|