和老外做邻居 观念对对碰

2015年09月25日 01:40 新闻晨报
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  随着国际化进程加快,中外人员交流日益频繁,上海有哪些特质吸引着来自世界各地的朋友呢?他们在上海的生活现状又是如何的呢?一档全新的外国人综艺体验式节目《楼上的老外》将于今晚起,登陆星尚频道每周五晚9点档,观众可以通过荧屏深入了解“老外”在上海生活的酸甜苦辣。

  《楼上的老外》的参与者或初来乍到,或初登荧屏。每集节目由4-5名外国人参与,在导演组的要求下完成各项生活挑战。

  今晚播出的首期节目中,嘉宾主持人钱程将以“中秋节”为线索,布置了做灯笼、烧中秋家宴、做月饼等节日任务。来自韩国、乌兹别克斯坦、瑞典等地的参与者或用餐巾纸自制手工灯笼,或是自创芥末月饼,全体“脑洞”大开的场面令人捧腹。首期节目还给参与者布置了上菜市场买菜的艰巨任务。虽然挑战者们都能讲一口流利的中文,但街上阿姨妈妈的“上海普通话”还是难住了他们,“语言不通”成了他们最大的困扰。

  让外国人以“楼上邻居”的形象出现在节目中,灵感源自导演周舟的生活经历。“由于家周围有很多外国朋友,他们的日常生活让我感触颇多。比如很多老外都会说普通话,但对上海话一窍不通,对他们来说,和老一辈的上海人沟通就是一个大难题,这也是节目想要表现的内容之一。观念上,老外和上海阿姨爷叔们也有很大差别。比如外国人喜欢骑小电驴,有时候两三个人坐在一辆电动车上就会遭到路人奇怪的目光; 或是老外在弄堂里放了一个烤箱,成了坊间茶余饭后的笑话等等。”

  周舟表示,节目采用有趣的方式展现中西文化和生活中的矛盾点,内容涉及“租房”、“相亲”等社会热点,在展现外国人对此类问题的观念和态度的同时,为国内观众提供一些参考,同时减少因文化差异产生的误解。

推荐阅读
聚焦
关闭评论
水煮娱专栏+ 更多

曹云金斗殴:为博一个头条也是蛮拼

曹云金当街斗殴随后和解,这难道是在为新片做宣传?[详细]
曹云金斗殴:为博一个头条也是蛮拼
热门搜索
高清美图+ 更多