今年3月，陕西人艺带着话剧《白鹿原》晋京打擂，一路高歌猛进，成为“史上最高评价的《白鹿原》”“中国话剧的新巅峰之作”。这个“陈忠实最为满意的版本”6月16日至21日，将在西安人民剧院演出。随后，巡演将从西安出发，走遍全国23个省会、4个直辖市、两个特别行政区、5个自治区，承办方九维文化还联合人民文学出版社推出《白鹿原》特别订制版，将在巡演过程中免费赠送给购票观众。
最大程度忠于原著之魂
“没有陈忠实老师，就没有我们《白鹿原》，”陕西人艺院长、《白鹿原》制作人李宣在接受采访时说，“不借用某个明星的光环或某个主创鲜明的个人特色，而最大程度地尊重原著艺术的呈现原貌，这才是对原著最好的表达。”
李宣透露，在陕人艺话剧《白鹿原》酝酿之初，陈忠实先生对版权费分文不取；在排练中，陈老鼓励团里“不必用明星，让娃们演，亮出老陕风采”；在北京首演时，陈老又偷偷背着医生护士，在演出中场休息的时候给团里打电话询问情况；演出结束，陈老为了感谢，捎来书法作品鼓励团里继续乘风破浪展翅高飞。制作人李宣说：“《白鹿原》是陕西人的魂，我们都是生生剥掉几张皮，历经九死一生，才把魂找回来。”
汇集各方意见再升级
据悉，此次巡演版《白鹿原》是汇集各方意见之后的升级版，编剧孟冰在接受采访时说：“至今为止，这部作品是我所有创作中精力最多、感情最多、思考问题最多，学习和收获也最多的一部作品。”孟冰称：“作为一个剧本创作人，有这样的经历和题材非常难得。在这个作品的创作中，我走出了个人创作的狭隘思路，可以让视野更开阔，思考问题角度更深刻，甚至让自己过去没意识到的完全个人化、情绪化的思考暂时放一放，而从对方提出问题的角度，或更广阔的社会角度思考问题。所以，从这个角度我是幸运的，我感谢陈忠实老师和白鹿原剧作。”
“对于这一次的修改提升版来说，不断听取意见是必然要经历的过程。
老同志说过，戏是改出来的，尤其优秀经典剧目。”孟冰表示，这一次剧本的修改，没有大的结构调整，而是一些必要场景和场序的合并。在剧本内容上，则把一些原来有些比较敏感的内容在尊重原著的基础上做了一些修改。据悉，目前北京的演出初步定在8月中下旬。
京华时报记者杨杨图片由主办方提供
