京华时报讯（记者许青红）昨天，江苏卫视在京举办《最后一张签证》首播会，制片人朱凯、编剧高满堂到场。该剧讲述了1938年中国驻奥地利领事馆以普济州为代表的外交官们，冒着巨大风险为犹太难民办理签证，从而免于纳粹迫害的故事。
高满堂透露，拍摄《最后一张签证》最大的障碍就是语言问题。据悉，这部剧在国外拍摄请了36个跟组翻译。“现场就有14个翻译，其他安排在不同部门里。当初我们觉得捷克演员英文应该没有问题，到了现场才知道，几位捷克主演英文都不太好，说不了台词，他们都是用捷克语交流”。令人意外的是，陈宝国和王雷在与捷克主演接触12天之后，完全能进行顺畅的交流。高满堂说：“陈宝国说他会把其他演员的台词也记住，看他们的嘴型，也就知道他们表演何时结束了”。该剧将于2017年1月1日在江苏卫视开播。
编剧高满堂。京华时报记者吴平摄
