郭宝昌：希望京剧版有现代意识

　　《大宅门》又搬京剧舞台

　　北京晨报讯（记者 和璐璐）热播的电视剧《大宅门》中有不少关于京剧元素，该剧热播16年来很多人撺掇郭宝昌将其改编成京剧，搬上京剧舞台。然而郭宝昌导演却不为所动，他说：“一直没有找到有现代意识的京剧团队，所以没敢动，当看到北京京剧院李卓群导演的《惜娇》之后，我觉得时机成熟了。”这部由北京京剧院、大宅门影业有限公司等出品的京剧《大宅门》将于6月17日、18日在天桥艺术中心首演。

　　郭宝昌导演热爱京剧多年，看过电视剧《大宅门》的观众一定能说到很多关于京剧的桥段，因为那个年代无论官宦人家还是平头百姓，京剧都是融入日常生活的消遣。而在京剧式微的今天，郭宝昌没有选择那些功成名就的京剧名家，而是选择了京剧界此前名不见经传的年轻人合作，带有“提携”之意，在昨天的发布会上郭宝昌也是极尽推崇这拨年轻的京剧人，他说：“懂戏曲的人很多，但是戏曲人中有现代意识的很少；有现代意识的文化人也很多，但他们又不懂戏曲；我一直就认为，京剧现在发展不好跟他们缺少现代意识有关，我看了小剧场京剧《惜娇》之后眼前一亮，这是我一直苦苦寻找了15年得到的，我就决定下来跟李卓群导演他们合作。”

　　郭宝昌比很多行内的京剧人可能还要幸运，他是亲眼看过梅兰芳等四大名旦现场演出的人，了解京剧热爱京剧，因此对于京剧现状从旁观者的角度可能看得更加清晰。在京剧《大宅门》剧本创作阶段，到搬上舞台，郭宝昌作为艺术总监和总导演都亲力亲为，他更大胆提出了在“继承传统的基础上要反叛传统”的艺术主张。导演李卓群虽然年轻，也提出了这部戏将继京剧传统戏、新编戏、样板戏之后摸索出一种新的京剧表演形式。同时，每一个角色都要打破戏曲的行当，“扮演白景琦的杜喆既要有武生的武打，又要有老生的唱念，还要有小生的表演技巧，是复合性跨行当的表演状态才行。”

　　京剧《大宅门》截取了电视剧《大宅门》1906年前后时间段进行演绎，讲述大宅门白家七少爷白景琦远走济南，凭借驴胶生意名声大噪，人生得意时遇到花魁杨九红的这一段。

　　在京剧《大宅门》中，杜喆饰演白景琦、窦晓璇饰演杨九红、翟墨饰演白文氏、郑潇饰演白玉芬。朱绍玉担任京剧作曲，原声音乐作曲赵季平两位大家强强联手打造该剧的乐曲。此外，还邀请了好妹妹乐队来演唱了京剧《大宅门》的推广曲。

　　北京晨报记者 柴春霞/摄