记者 殷 茵
晨报讯 由上海音乐学院主办、上海音乐艺术发展中心承办的第二届“中国传统音乐研习所”活动，日前在青浦举行。来自世界各地的学员们泛舟观景，品味传统的阿婆茶，近距离体验青浦田歌的人文风情，感悟中国传统民间文化。几位年近古稀的老人兴声高歌，一旁还有几位金发碧眼的外国人拨弄着乐器轻轻和唱。
青浦田歌独具水乡风情，当地的农民在插秧时常常会唱起这时而高亢时而委婉的曲调，尽管语言不通，但活动现场，老人们带来的优美旋律依然深深吸引了这些来自世界各地的学员。美国的柯克·肯尼与来自加拿大的好友克里斯·霍克都情不自禁拿出了随身携带的小提琴和班卓琴（一种由西非传入美国的传统乐器），为现场清唱的古镇老人们即兴伴奏。“没想到在离上海这座城市那么近的地方，却能听到如此纯朴的乡村风格音乐。尽管我并不能听懂它的意思，但摆脱了歌词的束缚，却让我能够更好地用心去感受旋律和其中的感情。”柯克·肯尼感慨道。
据悉，本届“中国传统音乐研习所”聚焦“走进上海”，经公开报名征集，来自美国、加拿大、俄罗斯、意大利、澳大利亚、巴西、日本等二十个国家的学员参与其中，课程历时三天，学员还将分别走进上海民族乐器一厂和上海越剧院，近距离感受和聆听乐器修造和民乐演奏，并尝试学习和接触中国传统民族乐器；欣赏越剧表演，了解越剧角色妆容与服饰，体验唱法与身段表演。
