一周语文

  黄集伟专栏(2月26日~3月4日)

  ●阅读空气

  释义:热议春节期间冯氏饭局话题,作者水木丁引入“KY”一词,来自日漫文化,该词是日语“不会阅读空气”的音译缩写。在中文语境,其语义与“会聊天”近似,即老话所谓“眼力劲儿”,也常被列入情商重要指标。在实际语用中,以“KY”替换“眼力劲儿”或导致词义窄化,简单讲:KY<会聊天<眼力劲儿<情商。

  ●没恒产,有恒爹

  释义:网络俏皮话:“我当然会熬鸡汤,但更擅长的是喂毒药。比如,我刚才就对一个在朋友圈里叫好的仁兄说:‘祝贺你,你虽然没有恒产,但是你有恒爹啊’……”这段白描横亘切入,虽令人不明就里,可“没恒产有恒爹”这句刻薄确属足金金句,越想越金,闪闪有光。

  ●个体极化

  释义:语出作者Lachel本周文章。“个体极化”是社交场域的常态,当双方进行争论时,如果双方都未能拿出强有力的证据来支撑自己的观点,结果只能是扩大分歧——原本相信立场A的,更加坚信A;原本认同立场B的,也更加相信B……其实,无论是“个体极化”还是“群体极化”,但凡“极化”,都极具杀伤力,且其结果多为内伤。

  ●打字禅

  释义:网络熟词,语义与汉语熟词“口头禅”近似。不同是,在这个新造词组里,那个曾经挂在嘴边的个性化语用习惯多外挂在键盘之间——在键盘族、拇指族、低头族三大家族统治的社交媒体时代,一个人的话语套路或惯性多以“键盘”发声……当然,这种“发声”已然去方言、去口音、去肢体,凭借它,已不大能够断定跟你热火朝天聊着的那位是山东老乡还是同屋舍友,没准儿是那位能文能诗的小冰?也未可知。

  ●我的工资已经追平了乔布斯的起薪了

  释义:来自网友对新闻的评论。新闻称,“苹果公司创始人、前任CEO史蒂夫-乔布斯在1973年填写的工作申请表将于今年3月被美国波士顿的一家拍卖行RRAuction所拍卖,起拍价格为5万美元,约合31万元人民币……在这份申请表之后的1974年,19岁的乔布斯成为雅达利公司的一名职员,负责为当时的雅达利游戏机开发电子游戏,当时他的工资是每小时5美元……”此留言将“心酸”演绎为一声唏嘘,音色轻浊微涩,皮相微喜,内瓤轻苦,未加糖。

乔布斯
新浪娱乐公众号
新浪娱乐公众号

更多娱乐八卦、明星独家视频、音频,粉丝福利扫描二维码关注(sinaentertainment)

娱乐看点

热门搜索

高清美图